_________
* С учетом изменений, внесенных в соответствии с резолюцией N 7 Международной гидрографической конференции (18 - 29 апреля 1977 г.).
Конвенция вступила в силу для СССР 18 февраля 1977 года.
Правительства, участвующие в этой Конвенции,
УЧИТЫВАЯ, что Международное гидрографическое бюро было создано в июне 1921 г. с целью облегчить навигацию и сделать ее более безопасной во всем мире, улучшая морские навигационные карты и документы;
ЖЕЛАЯ на межправительственной основе продолжать сотрудничество в области гидрографии;
СОГЛАСИЛИСЬ о нижеследующем:
Статья I
Настоящим создается Международная Гидрографическая Организация, в дальнейшем именуемая "Организация", место пребывания которой будет в Монако.
Статья II
Эта Организация будет иметь консультативный и чисто технический характер. Целью Организации является осуществление следующего:
а) Координация деятельности национальных гидрографических служб;
b) Наиболее возможная унификация морских навигационных карт и документов;
с) Принятие надежных и эффективных методов проведения гидрографических съемок и использования их результатов;
d) Развитие наук, связанных с гидрографией, и техники, применяемой в описательной океанографии.
Статья III
Членами этой Организации являются правительства, участвующие в настоящей Конвенции.
Статья IV
В Организацию входят следующие учреждения:
- Международная гидрографическая конференция, в дальнейшем именуемая "Конференция";
- Международное гидрографическое бюро, в дальнейшем именуемое "Бюро", управляемое Руководящим комитетом.
Статья V
Функциями Конференции являются следующие:
а) Отдавать общие директивы по функционированию и работе Организации;
b) Выбирать членов Руководящего комитета и его председателя;
с) Рассматривать доклады, представляемые ей бюро;
d) Принимать решения в отношении всех предложений, носящих технический или административный характер, представляемых членами или Бюро;
е) Утверждать бюджет большинством в две трети голосов правительств-членов, представленных на Конференции;
f) Принимать поправки к общим и финансовым правилам большинством в две трети голосов членов;