Статья 1
Создание Специального Союза;
принятие международной классификации
(1) Страны, к которым применяется настоящее Соглашение, образуют Специальный союз.
(2) Они принимают единую классификацию промышленных образцов (далее именуемую "Международная классификация").
(3) Международная классификация состоит из:
(i) списка классов и подклассов;
(ii) алфавитного списка товаров, в котором объединены промышленные образцы, с указанием классов и подклассов, в которые они входят;
(iii) объяснительных примечаний.
(4) Списком классов и подклассов является список, прилагаемый к настоящему Соглашению, с изменениями и дополнениями, которые может вносить Комитет экспертов, учреждаемый в соответствии со статьей 3 (далее именуемый "Комитет экспертов").
(5) Алфавитный список товаров и объяснительные примечания утверждаются Комитетом экспертов в соответствии с процедурой, установленной статьей 3.
(6) Международная классификация может быть изменена или дополнена Комитетом Экспертов в соответствии с процедурой, установленной статьей 3.
(7) (а) Международная классификация составлена на английском и французском языках.
(b) Официальные тексты международной классификации на других языках, которые может определить Ассамблея, упомянутая в статье 5, составляются после консультаций с заинтересованными правительствами Международным бюро интеллектуальной собственности (далее именуемым "Международное бюро"), упомянутым в Конвенции, учреждающей Всемирную организацию интеллектуальной собственности (далее именуемую "Организация").