Действующий

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Узбекистан о воздушном сообщении

ПРИЛОЖЕНИЕ
к Соглашению между Правительством Российской Федерации и
Правительством Республики Узбекистан о воздушном сообщении

1. Маршруты, которые будут эксплуатироваться в обоих направлениях назначенным авиапредприятием(ями) Российской Федерации:


Пункты отправления	Промежуточные пункты	Пункты назначения	Пункты за пределами Республики Узбекистан
Москва, Санкт- Петербург, другие пункты в Российской Федерации*	пункты в третьих странах	Ташкент, Самарканд, другие пункты в Республике Узбекистан*	пункты в третьих странах

_________________

* "Другие пункты" на территориях Договаривающихся Сторон, не названные в таблице маршрутов, будут определяться по согласованию между авиационными властями Договаривающихся Сторон.

2. Маршруты, которые будут эксплуатироваться в обоих направлениях назначенным аииапредприятием(ями) Республики Узбекистан:


Пункты отправления	Промежуточные пункты	Пункты назначения	Пункты за пределами Российской Федерации
Ташкент, Самарканд, другие пункты в Республике Узбекистан*	пункты в третьих странах	Москва, Санкт- Петербург, другие пункты в Российской Федерации*	пункты в третьих странах

_________________

Примечания:

1. Право назначенного авиапредприятия одной Договаривающейся Стороны осуществлять перевозки пассажиров, груза и почты между пунктами над территорией другой Договаривающейся Стороны и пунктами в третьих странах является предметом отдельной договоренности между авиационными властями Договаривающихся Сторон.

2. "Пункты за пределами" будут определяться по согласованию между авиационными властями Договаривающихся Сторон.

3. Частота полетов, типы воздушных судов и коммерческие условия эксплуатации договорных авиалиний будут устанавливаться по договоренности между назначенными авиапредприятиями и представляться на одобрение авиационным властям Договаривающихся Сторон.

Соглашение вступило в силу 3 февраля 1999 года.

Текст документа сверен по:

"Бюллетень международных договоров",
N 4, апрель, 2004 год