Недействующий

Соглашение о создании зоны свободной торговли (с изменениями на 2 апреля 1999 года) (прекратило действие с 20.09.2012 на основании международного договора от 18.10.2011)

Статья 10
Транзит

1. Договаривающиеся Стороны согласны в том, что соблюдение принципа свободы транзита является важнейшим условием достижения целей настоящего Соглашения и существенным элементом процесса их подключения к системе международного разделения труда и кооперирования.

2. Транзитные перевозки не должны подвергаться необоснованным задержкам или ограничениям.

З. Транзит через территорию каждой Договаривающейся Стороны осуществляется на основе принципа свободы транзита по путям, наиболее подходящим для международных транзитных перевозок, для транзитных перевозок на территории или с территорий других Договаривающихся Сторон без какого-либо различия или дискриминации, основанной на флаге судов, месте происхождения, отправления, захода, выхода или назначения или на каких-либо обстоятельствах, относящихся к собственности на товар, суда или другие транспортные средства (пункт дополнительно включен Протоколом государств-участников СНГ от 2 апреля 1999 года, вступившим в силу 24 ноября 1999 года).

___________________________________________________

Пункт 3 предыдущей редакции считается пунктом 4 настоящей редакции - см. Протокол государств-участников СНГ от 2 апреля 1999 года, вступивший в силу 24 ноября 1999 года)

___________________________________________________          

4. Условия транзита, включая тарифы на перевозку любыми видами транспорта и оказание услуг, определяются отдельным соглашением (пункт в редакции Протокола государств-участников СНГ от 2 апреля 1999 года, вступившего в силу 24 ноября 1999 года - см. предыдущую редакцию).