Недействующий

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Республики Кипр о международном автомобильном сообщении (прекратило действие с 22.11.2018 на основании Международного соглашения от 24.10.2017)

Статья 1

   

В соответствии с настоящим Соглашением осуществляются автомобильные перевозки пассажиров (включая туристов) и грузов по дорогам, открытым для международного автомобильного сообщения, автотранспортными средствами, зарегистрированными в Советском Союзе или в Республике Кипр:

1.1. между обеими странами;

1.2. транзитом по территориям Договаривающихся Сторон;

1.3. между пунктами на территории другой Договаривающейся Стороны и пунктами на территории третьей страны, а также между пунктами на территории третьей страны и пунктами на территории другой Договаривающейся Стороны при условии, что такая перевозка не противоречит законам и правилам этой третьей страны или же положениям любого соглашения, заключенного между этой третьей страной и любой из Договаривающихся Сторон.