5.1.1 Меры безопасности
Для ослабления передачи и излучения шума от всех установочных элементов, включая фундамент, должны быть приняты соответствующие меры. Это может быть достигнуто упругим креплением малых машин и жестким креплением больших.
Машины, испытываемые под нагрузкой, должны быть жестко закреплены.
5.1.2 Упругое крепление
Собственная частота колебания машины вместе с системой подвески должна быть ниже, чем 1/3 нижней частоты вращения испытуемой машины.
Эффективная масса упругой опоры не должна превышать 1/10 эффективной массы испытуемой машины.
5.1.3 Жесткое крепление
Машина должна быть жестко закреплена на поверхности с размерами, соответствующими типу машины (например, на лапах или фланце, в соответствии с инструкцией завода-изготовителя). Машина не должна создавать дополнительных напряжений в креплении из-за неправильной установки или крепежа.