В настоящем стандарте применены термины по ГОСТ Р 54671, а также следующие термины с соответствующими определениями:
3.1.1 активный режим (active mode): Режим работы агрегата на охлаждение или нагрев.
Примечание - Может включать циклы включения/выключения агрегата с целью достижения или поддержания требуемой температуры воздуха в помещении.
3.1.2 сезонный коэффициент энергоэффективности в режиме нагрева в активном режиме (active mode seasonal coefficient of performance): Среднее значение коэффициента энергоэффективности агрегата в активном режиме для назначенного отопительного сезона, определенное на основе значений частичной нагрузки, энергопотребления для обеспечения дополнительного тепла (если имеется потребность) и взвешенных по бину коэффициентов энергоэффективности в режиме нагрева .
Примечание - При расчете не учитывают потребление энергии в режиме отключения термостатом, режиме ожидания, выключенном режиме и режиме подогрева картера. Энергопотребление дополнительного нагревателя добавляют для условий, когда заявленная производительность агрегата ниже тепловой нагрузки, независимо от того, включен ли этот дополнительный нагреватель в агрегат или нет.
3.1.3 сезонный коэффициент энергоэффективности в режиме охлаждения в активном режиме (active mode seasonal energy efficiency ratio): Среднее значение коэффициента энергоэффективности агрегата в режиме охлаждения в активном режиме, определенное на основе значений коэффициентов энергоэффективности охлаждения при частичной нагрузке и специальных взвешенных по бину коэффициентов энергоэффективности в режиме охлаждения .
Примечание - При расчете не учитывают потребление энергии в режиме отключения термостатом, режиме ожидания, выключенном режиме и режиме подогрева картера.
3.1.4 годовое потребление электроэнергии для охлаждения помещений (annual energy consumption for space cooling): Потребление электроэнергии, необходимое для удовлетворения базовой годовой потребности в охлаждении помещений в течение сезона охлаждения.
Примечание - Рассчитывают как сумму базовой годовой потребности в охлаждении, деленной на сезонный коэффициент энергоэффективности в режиме охлаждения в активном режиме (), и потребления электроэнергии агрегатом в режиме отключения термостатом, режиме ожидания, выключенном режиме и режиме подогрева картера в течение сезона охлаждения.
3.1.5 годовое потребление электроэнергии на нагрев (annual electricity consumption for heating): Потребление электроэнергии, необходимое для удовлетворения базовой годовой потребности в нагреве в течение заданного отопительного сезона.
Примечание - Рассчитывают как сумму базовой годовой потребности в нагреве, деленной на сезонный коэффициент энергоэффективности в режиме нагрева в активном режиме (), и потребления электроэнергии агрегатом в режиме отключения термостатом, режиме ожидания, выключенном режиме и режиме подогрева картера в течение отопительного сезона.
3.1.6 средние климатические условия A (average climate conditions): Температурный режим, характерный для города Страсбурга в отопительный сезон.