Действующий

Соглашение о сотрудничестве между Генеральной прокуратурой Российской Федерации и Верховной народной прокуратурой Социалистической Республики Вьетнам

Статья 11
Вступление в силу, срок действия и прекращение

 

1. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания и действует бессрочно.

2. Настоящее Соглашение прекращает свое действие по истечении 60 (шестидесяти) дней с даты получения одной Стороной письменного уведомления от другой Стороны о намерении прекратить действие настоящего Соглашения.

3. Прекращение действия настоящего Соглашения не влияет на осуществление мероприятий сотрудничества обеих Сторон, проводимых до прекращения действия настоящего Соглашения.

4. С даты подписания настоящего Соглашения прекращается применение Соглашения о сотрудничестве между Верховной народной прокуратурой Социалистической Республики Вьетнам и Генеральной прокуратурой Российской Федерации от 31 октября 2007 г.

Совершено в г.Москве 14 июня 2023 г. в двух оригинальных экземплярах, каждый на вьетнамском и русском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.

За Генеральную прокуратуру
Российской Федерации
И.В.Краснов
Генеральный прокурор

За Верховную народную
прокуратуру
Социалистической
Республики Вьетнам
Ле Минь Чи
Генеральный прокурор



Электронный текст документа

подготовлен АО "Кодекс" и сверен по:

рассылка