В настоящем стандарте применены термины по IEC 60050-161, а также следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 эквивалент руки (artificial hand): Электрическое устройство, моделирующее полное сопротивление человеческого тела в типичных условиях функционирования между оборудованием, которое держат в руках, и землей.
[Источник: IEC 60050-161:1990, 161-04-27]
Примечание 1 - Конструкция эквивалента руки должна соответствовать требованиям, установленным в CISPR 16-1-2.
3.2 вспомогательное оборудование; ВО (auxiliary equipment; AE): Оборудование, применяемое для создания сигналов, обеспечивающих нормальный режим работы испытуемого оборудования, и оборудование, необходимое для проверки качества функционирования испытуемого оборудования.
3.3 ввод помехи с применением клещей связи (clamp injection): Способ ввода помехи в кабель (проводник) с помощью электрического устройства, охватывающего кабель.
3.4 устройство ввода помехи с применением клещей связи (clamp injection device): Электрическим устройством ввода помехи в кабель (проводник) могут быть либо токовые клещи связи, либо электромагнитные клещи связи.
3.4.1 токовые клещи связи (current clamp): Клещи связи в виде трансформатора, вторичной обмоткой которого является кабель, в который вводится помеха.
3.4.2 электромагнитные клещи связи (electromagnetic cl EM clamp): Клещи связи с комбинированной емкостной и индуктивной связью для ввода помехи в кабель.
3.5 общее несимметричное полное сопротивление (common-mode impedance): Отношение общего несимметричного напряжения к общему несимметричному току для определенного порта испытуемого оборудования.
Примечание 1 - Общее несимметричное полное сопротивление можно определить посредством подачи единичного несимметричного напряжения между зажимами или экраном определенного порта ИО и опорной пластиной (точкой) заземления. Результирующий ток затем определяют как векторную сумму всех токов, протекающих через эти зажимы или экран (см. также рисунки 8a) и 8b)).
3.6 коэффициент связи (coupling factor): Отношение напряжения холостого хода (ЭДС) в порте устройства связи/развязки, предназначенного для подключения испытуемого оборудования, к напряжению холостого хода на выходе испытательного генератора.
3.7 устройство связи (coupling network): Электрическое устройство для передачи помехи из одной цепи в другую, имеющее определенное полное сопротивление.