Изменения, которые вносятся в акты Правительства Российской Федерации
1. В Положении об установлении формы визы, порядка и условий ее оформления и выдачи, продления срока ее действия, восстановления ее в случае утраты, а также порядка аннулирования визы, утвержденном постановлением Правительства Российской Федерации от 9 июня 2003 г. N 335 "Об утверждении Положения об установлении формы визы, порядка и условий ее оформления и выдачи, продления срока ее действия, восстановления ее в случае утраты, а также порядка аннулирования визы" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2003, N 24, ст.2329; 2007, N 41, ст.4903; 2010, N 43, ст.5509; 2021, N 35, ст.6321):
а) пункт 9_1 после абзаца второго дополнить абзацем следующего содержания:
"по решению руководителя дипломатического представительства или консульского учреждения Российской Федерации при наличии у иностранного гражданина, являющегося гражданином или постоянно проживающего на территориях иностранных государств, которые совершают недружественные действия в отношении Российской Федерации, российских юридических лиц и физических лиц и перечень которых определен Правительством Российской Федерации, статуса участника Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом, утвержденной Указом Президента Российской Федерации от 22 июня 2006 г. N 637 "О мерах по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом" (далее - Государственная программа), или статуса члена семьи участника указанной Государственной программы;";
б) в пункте 28:
в абзаце втором слова "предусмотренного абзацем пятым" заменить словами "предусмотренного абзацем шестым";
после абзаца второго дополнить абзацем следующего содержания:
"Обыкновенная частная виза выдается на срок до 3 месяцев иностранным гражданам, являющимся участниками Государственной программы, и членам их семей, указанным в свидетельстве участника Государственной программы, по решению руководителя дипломатического представительства или консульского учреждения Российской Федерации при условии предъявления такого свидетельства либо его копии, верность которой засвидетельствована в соответствии с законодательством Российской Федерации (для членов семьи участника Государственной программы).".
2. В Положении об организации работы с соотечественниками, проживающими за рубежом и желающими добровольно переселиться в Российскую Федерацию, утвержденном постановлением Правительства Российской Федерации от 25 июня 2007 г. N 403 "Об организации работы с соотечественниками, проживающими за рубежом и желающими добровольно переселиться в Российскую Федерацию" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2007, N 27, ст.3290; 2010, N 43, ст.5513; 2013, N 10, ст.1040; 2014, N 33, ст.4587; N 43, ст.5892; 2016, N 26, ст.4051; 2022, N 35, ст.6120):
а) в пункте 1 слова "Указом Президента Российской Федерации от 22 июня 2006 г. N 637 (Собрание законодательства Российской Федерации, 2006, N 26, ст.2820)" заменить словами "Указом Президента Российской Федерации от 22 июня 2006 г. N 637 "О мерах по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом";
б) пункт 6 изложить в следующей редакции:
"6. Функции по учету соотечественников, углубленному разъяснению содержания Государственной программы и предоставляемых в ее рамках возможностей, содействию соотечественникам в выборе оптимального варианта переселения, приему заявлений об участии в Государственной программе (далее - заявление), оформлению свидетельств участника Государственной программы (далее -свидетельство) и проведению иных мероприятий, обеспечивающих их переселение в Российскую Федерацию, осуществляют уполномоченные органы и временные группы.";
в) в пункте 9 слова "деятельности уполномоченных органов, связанной с учетом соотечественников, подготовкой их регистрации в качестве участников Государственной программы, выдачей свидетельства" заменить словами "деятельности уполномоченных органов и временных групп, связанной с учетом соотечественников, приемом заявлений, оформлением и выдачей свидетельств";
г) абзац первый пункта 10 после слов "в уполномоченный орган" дополнить словами "(во временную группу)";
д) пункт 12 изложить в следующей редакции:
"12. Заявление, заполненное на русском языке по форме, утвержденной Правительством Российской Федерации, может быть подано соотечественником, достигшим возраста 18 лет и обладающим дееспособностью (далее - заявитель), в уполномоченный орган (во временную группу) в государстве:
а) своей гражданской принадлежности;
б) своего постоянного проживания;
в) своего пребывания - для соотечественников, постоянно проживающих на территориях иностранных государств, которые совершают недружественные действия в отношении Российской Федерации, российских юридических лиц и физических лиц и перечень которых определен Правительством Российской Федерации.";
е) в пункте 13:
абзац первый изложить в следующей редакции:
"13. Вместе с заявлением заявитель представляет:";
подпункт "б" признать утратившим силу;
ж) пункт 15 изложить в следующей редакции:
"15. Документы, составленные на иностранном языке, представляются с переводом на русский язык. В случае если документ составлен на нескольких языках и среди них нет русского языка, представляется перевод документа на русский язык с одного языка по выбору заявителя. Верность перевода либо подлинность подписи переводчика должны быть нотариально засвидетельствованы. Перевод документов, составленных в том числе на русском языке, не требуется.";
з) в пункте 17:
после слов "должностное лицо уполномоченного органа" дополнить словами "(временной группы)";