Внести в статью 9 Федерального закона от 25 декабря 2012 года N 269-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в части совершенствования системы оплаты труда судей Российской Федерации, а также признании утратившими силу отдельных законодательных актов (положений законодательных актов) Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2012, N 53, ст.7594; 2013, N 27, ст.3467) следующие изменения:
1) дополнить частью 1_1 следующего содержания:
"1_1. Квалификационный класс, присвоенный судьям до их перехода в суд нижестоящего уровня судебной системы и сохранявшийся за ними на 1 января 2013 года, преобразуется в соответствии с таблицей соответствия квалификационных классов, предусмотренной частью 1 настоящей статьи, по должности, которую они замещали на момент присвоения квалификационного класса.";
2) дополнить частью 3_1 следующего содержания:
"3_1. Если судья, пребывающий в отставке на день вступления в силу настоящего Федерального закона, повторно назначен на должность судьи, имеющийся у него квалификационный класс, присвоенный в соответствии с Положением о квалификационной аттестации судей, утвержденным Постановлением Верховного Совета Российской Федерации от 13 мая 1993 года N 4960-I "Об утверждении Положения о квалификационных коллегиях судей и Положения о квалификационной аттестации судей", приводится в соответствие с квалификационным классом, установленным Законом Российской Федерации от 26 июня 1992 года N 3132-I "О статусе судей в Российской Федерации", в порядке, предусмотренном частями 1 и 2 настоящей статьи, согласно должности, замещаемой судьей на день ухода в отставку.".