ГОСТ 34888-2022

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

Интеллектуальная собственность

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Intellectual property. Terms and definitions

МКС 03.140

Дата введения 2023-01-01

Предисловие

Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"

Сведения о стандарте

1 РАЗРАБОТАН Автономной некоммерческой организацией "Республиканский научно-исследовательский институт интеллектуальной собственности" (РНИИИС)

2 ВНЕСЕН Межгосударственным техническим комитетом по стандартизации МТК 550 "Интеллектуальная собственность"

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 31 августа 2022 г. N 153-П)

За принятие проголосовали:

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 25 октября 2022 г. N 1180-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 34888-2022 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2023 г.

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.

В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге "Межгосударственные стандарты"

Введение

Множественность источников права, одновременно действующих в государствах - участниках Содружества Независимых Государств (СНГ) и государствах - членах Евразийского экономического союза (ЕАЭС) в сфере интеллектуальной собственности и содержащих принципиально разные подходы к ее пониманию, охране, использованию и защите, делают эту область наиболее коллизионной, что существенно затрудняет понимание, эффективное нормотворчество и правоприменение по этим вопросам при решении задач обеспечения национальной конкурентоспособности в рамках инновационного развития через единый евразийский рынок интеллектуальной собственности.

Согласно статье 2, пункт VIII конвенции [1], понятие "интеллектуальная собственность" включает "права, относящиеся к различным результатам интеллектуальной деятельности в производственной, научной, литературной и художественной областях". Данная конвенция ратифицирована всеми государствами - участниками СНГ и государствами - членами ЕАЭС, ссылки на нее содержатся более чем в 20 международных договорах, также ратифицированных законодательными органами этих государств (см., например, [2]).

Приведенные в стандарте термины расположены в систематизированном порядке, отражающем систему понятий в данной области знания с учетом основных этапов жизненного цикла формирования, правовой охраны, использования, коммерциализации и защиты интеллектуальной собственности. Для каждого понятия установлен один термин.

В случае терминологических коллизий приоритетно использовались нормы международного права, в которых установлены минимальные стандарты требований в данной сфере отношений.

Приведенные определения можно, при необходимости, изменить, вводя в них произвольные признаки, раскрывая значения используемых в них терминов, указывая объекты, относящиеся к определенному понятию. Изменения не должны нарушать объем и содержание понятий, определенных в данном стандарте.

В стандарте приведен алфавитный указатель терминов на русском языке.

Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткие формы - светлым.

     1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает систему терминов и определений понятий в сфере интеллектуальной собственности с учетом основных этапов жизненного цикла формирования, правовой охраны, использования и защиты интеллектуальной собственности.

Термины, установленные настоящим стандартом, распространяются на нормотворческую, правоохранительную и правоприменительную деятельность в сфере интеллектуальной собственности и инноваций, в сфере правовой, нормативной, технической и организационно-распорядительной документации, научной, учебной и справочной литературы в области интеллектуальной собственности.

При высоком уровне коллизионности национальных законодательств государств - членов ЕАЭС и государств - участников СНГ (далее - национальных законодательств) в сфере интеллектуальной собственности, в том числе на межгосударственном уровне права ЕАЭС, термины и определения настоящего стандарта как документа по стандартизации добровольного применения, могут использоваться с учетом специфики национальных законодательств в части, не противоречащей им, что не исключает их применения при совершенствовании национальных законодательств.

     2 Термины и определения

Общие положения

1 интеллектуальная собственность: Совокупность прав на охраняемые результаты интеллектуальной деятельности в производственной, научной, литературной и художественной областях и приравненные к ним средства индивидуализации.

Примечание - См. [1]. Вышеуказанное относится:

- к произведениям в области искусства, литературным, научным и иным произведениям;

- программам для ЭВМ и базам данных;

- исполнительской деятельности артистов, звукозаписи, фонограммам, радио- и телевизионным передачам и другим сообщениям в эфир или передаче по кабелю;

- изобретениям во всех областях человеческой деятельности;

- селекционным достижениям;

- полезным моделям;

- промышленным образцам;

- секретам производства (ноу-хау);

- топологиям интегральных микросхем;

- товарным знакам, знакам обслуживания, фирменным наименованиям, географическим указаниям, наименованиям мест происхождения товаров и коммерческим обозначениям;

- научным открытиям;

- защите против недобросовестной конкуренции.

Указанные объекты подлежат правовой охране в случаях и порядке, определенных национальным законодательством.

2 объекты интеллектуальной собственности: Охраняемые результаты интеллектуальной деятельности в любой области творчества и приравненные к ним средства индивидуализации.

3 результаты интеллектуальной деятельности: Результаты творческой деятельности человека независимо от способа и формы их выражения и области использования.

4 охраняемые результаты интеллектуальной деятельности: Результаты творческой деятельности человека независимо от способа и формы их выражения и области использования, которым по закону предоставляется правовая охрана.

Примечание - Правовая охрана предоставляется:

а) в силу самого факта их создания:

- объекты авторского права (произведения науки, произведения литературы, произведения искусства, иные произведения; программы для ЭВМ, базы данных),

- объекты смежных прав (исполнения, фонограммы, сообщения в эфир или по кабелю радио- или телепередач (вещание организаций эфирного или кабельного вещания), содержание базы данных; произведения науки, литературы и искусства, обнародованные после их перехода в общественное достояние),

- топологии интегральных микросхем,

- сложные объекты интеллектуальной собственности (аудиовизуальные произведения, театрально-зрелищные представления, мультимедийные продукты, базы данных, единые технологии),

- научные открытия;

б) либо после прохождения установленных процедур государственной регистрации и выдачи охранного документа - объекты патентного права (изобретения, полезные модели, промышленные образцы, селекционные достижения);

в) либо после введения в отношении них специального правового режима конфиденциальности, включая режим коммерческий тайны (секреты производства (ноу-хау).

5 охраняемые средства индивидуализации: Обозначения, служащие для различения юридических лиц, товаров, работ, услуг, которым по закону предоставляется правовая охрана (приравненная по своим правилам к охраняемым результатам интеллектуальной деятельности), в т.ч. товарные знаки, знаки обслуживания, фирменные наименования, географические указания, наименования мест происхождения товаров и коммерческие обозначения.

6 сложные объекты интеллектуальной собственности: Охраняемые результаты интеллектуальной деятельности, содержащие в своем составе несколько (два и более) охраняемых результатов интеллектуальной деятельности, образующих единое целое, и предполагающие использование их по общему назначению, в т.ч. аудиовизуальные произведения, театрально-зрелищные представления, мультимедийные продукты, базы данных, единые технологии.

7 служебные результаты интеллектуальной деятельности: Охраняемые результаты интеллектуальной деятельности, полученные при выполнении трудовых функций (обязанностей) и/или конкретного служебного задания работодателя работником-автором, в т.ч. служебные произведения, служебные изобретения, служебные полезные модели и служебные промышленные образцы, служебные селекционные достижения, служебные топологии ИМС, служебные секреты производства (ноу-хау). По общему правилу исключительное право принадлежит работодателю, если договором между ним и работником не предусмотрено иное.

8 права на объекты интеллектуальной собственности: Совокупность прав автора и иного правообладателя на объекты интеллектуальной собственности (авторских, смежных, патентных, прав на средства индивидуализации, прав на секреты производства (ноу-хау), прав на топологии ИМС, прав на единые технологии).

Примечание - Указанные права включают:

- личные (неимущественные) права, в т.ч. право авторства, право на имя или наименование, право на указание своего имени или наименования, право на неприкосновенность произведения, право на неприкосновенность исполнения, право на защиту фонограммы от искажения при ее использовании;

- исключительные права, в т.ч. право распоряжения, право использования, право разрешать и запрещать такое использование; право на вознаграждение за использование;

- иные (неимущественные и имущественные) права, в т.ч. право следования, право доступа, право на обнародование произведения, право на обнародование базы данных, право на обнародование фонограммы, право на отзыв, право на регистрацию программы для ЭВМ, базы данных или топологии ИМС, право на получение патента, право на наименование селекционного достижения, право преждепользования, право послепользования, право на использование технических средств защиты авторских и смежных прав, право автора на вознаграждение, право на компенсацию, право на защиту против недобросовестной конкуренции, право работодателя указывать при использовании служебного произведения свое имя или наименование и другие права.

9 промышленная собственность: Совокупность прав на охраняемые результаты интеллектуальной деятельности в производственной и научной областях и приравненные к ним средства индивидуализации, относящиеся в самом широком смысле к промышленности и торговле, сельскохозяйственному производству и добывающей промышленности, в т.ч. на изобретения, полезные модели, промышленные образцы, селекционные достижения, секреты производства (ноу-хау), товарные знаки, знаки обслуживания, фирменные наименования, географические указания, наименования мест происхождения товаров, а также на защиту от недобросовестной конкуренции.

Примечание - См. [2], (статья 1, статья 10.bis).

10 авторские права: Совокупность прав на охраняемые произведения науки, литературы и искусства и иные произведения, программы для ЭВМ и базы данных (далее - произведения), включая исключительное право на распоряжение и использование произведения, в т.ч. право переводить, выпускать в свет переводы и разрешать перевод и выпуск в свет переводов произведений; право авторства; право автора на имя; право на неприкосновенность произведения; право на обнародование произведения; право на отзыв, право следования, право доступа, право на вознаграждение.

11 смежные права: Совокупность прав, смежных с авторскими, на охраняемые результаты исполнительской деятельности (исполнения), на фонограммы, на сообщение в эфир или по кабелю радио- и телепередач (вещание организаций эфирного и кабельного вещания), на содержание баз данных, а также на произведения науки, литературы и искусства, впервые обнародованные после их перехода в общественное достояние, включая исключительное право на распоряжение и использование; личные неимущественные права и иные права.

12 патентные права: Совокупность прав на изобретения, полезные модели, промышленные образцы, селекционные достижения, в т.ч. исключительное право, право авторства, право на получение патента, право на вознаграждение за использование служебного изобретения, полезной модели или промышленного образца, служебного селекционного достижения; право преждепользования и право послепользования.

13 право интеллектуальной собственности: Комплексная подотрасль права, совокупность правовых норм, регулирующих отношения, связанные с правовой охраной, использованием и защитой интеллектуальной собственности, в т.ч. авторских и смежных прав, патентных прав, прав на секреты производства (ноу-хау), прав на топологии ИМС, прав на средства индивидуализации, прав на сложные объекты, права на защиту от недобросовестной конкуренции.

14 международное право интеллектуальной собственности: Комплексная подотрасль права, совокупность правовых норм, регулирующих отношения, связанные с правовой охраной, оборотом и защитой интеллектуальной собственности граждан, их организаций и государств при международном сотрудничестве.

15 предмет международного права интеллектуальной собственности: Совокупность общественных отношений в сфере интеллектуальной собственности при международном сотрудничестве между представителями разных стран (граждане, юридические лица, государства) или представителями одной страны (граждане, юридические лица) по поводу объекта интеллектуальной собственности, находящегося в другой стране, или представителями одной страны по поводу объекта интеллектуальной собственности, находящегося в этой стране, но юридический факт, значимый для возникновения, изменения или прекращения этих отношений, имел место за границей, по вопросам правовой охраны, оборота и защиты интеллектуальной собственности, в т.ч. авторских и смежных прав, патентных прав, прав на секреты производства (ноу-хау), прав на топологии ИМС, прав на средства индивидуализации, права на защиту от недобросовестной конкуренции.