3.2.1 машинное отделение (machinery room): Помещение или строение с принудительной вентиляцией, предназначенное для размещения компонентов холодильной системы и изолированное от общедоступных помещений, доступ в которое разрешен только уполномоченным лицам.
Примечание - В машинном отделении могут размещать и другое оборудование, не отнесенное к холодильной системе при условии, что его конструкция и требования к установке совместимы с требованиями безопасности для холодильных систем.
3.2.2 отдельный холодильный машинный зал (separate refrigeration machinery room): Машинное отделение, предназначенное для размещения только компонентов холодильной системы, доступное только компетентному персоналу для целей осмотра, технического обслуживания и ремонта.
Примечание - Если по тексту стандарта используется термин "машинное отделение", это также относится и к отдельному холодильному машинному залу.
3.2.3 занимаемое помещение (occupied space): Пространство в здании, ограниченное стенами, полом и потолком, в котором в течение длительного периода времени могут находиться люди.
Примечание - Если пространства вокруг занимаемого помещения по конструкции или дизайну не являются воздухонепроницаемыми, их можно рассматривать как часть занимаемого помещения, например, пустоты в подвесных потолках, подсобные коридоры, воздуховоды, сдвижные перегородки, двери с вентиляционными решетками, двери с щелью внизу.
3.2.4 коридор (hallway): Помещение, предназначенное для прохода людей.
3.2.5 выход (exit): Проем в наружной стене, с дверью или воротами, либо без них.
3.2.6 проход к выходу (exit passageway): Проход, расположенный в непосредственной близости от выхода, через который люди выходят из здания.
3.2.7 охлаждаемое помещение (cold room): Помещение, температура в котором поддерживается холодильной системой ниже температуры окружающей среды.
3.2.8 открытый воздух (open air): Любое пространство, возможно, но не обязательно находящееся под крышей, напрямую контактирующее с внешней окружающей средой.
3.2.9 подсобное пространство (crawl space): Пространство, используемое, как правило, только для технического обслуживания, доступ к которому и проход через которое закрыты.
Примечание - Как правило, высота подсобного пространства составляет менее одного метра.