Настоящий стандарт распространяется на электрические источники света (см. примечание 1), используемые в автомобилестроении, например в световых приборах внутреннего и внешнего освещения и/или устройствах световой сигнализации для дорожных транспортных средств.
Настоящий стандарт распространяется на источники света, приведенные в Резолюции ООН R.E.5, и источники света, подпадающие под действие других законодательных актов.
Настоящий стандарт устанавливает технические требования к электрическим источникам света для обеспечения их взаимозаменяемости (например, требования к размерам, электрическим и фотометрическим параметрам) и методы испытаний.
Для источников света в таблицах приведены данные с указанием требований настоящего стандарта или соответствующие ссылки на Резолюцию ООН R.E.5.
Эксплуатационные характеристики (например, срок службы, стойкость к крутящему моменту, вибрации и удару) и соответствующие методы испытаний установлены в МЭК 60810.
Требования к миниатюрным источникам света, применяемым для дополнительных целей, не подпадающим под действие законодательства, установлены в МЭК 60983.
Примечания
1 Термины "лампа" и "источник света" в настоящем стандарте применены как взаимозаменяемые, так как их используют для обозначения одного и того же изделия.
2 В различных словарях и стандартах используют разные термины: "лампа накаливания" (МЭК 60050-845:1987, статья 845-07-04), "разрядная лампа" (МЭК 60050-845:1987, статья 845-07-17) и "светодиодная лампа". В настоящем стандарте применены термины "лампа накаливания", "разрядная лампа" и "светодиодный источник света". Однако термины "лампа" и "источник света" в настоящем стандарте относятся ко всем источникам света независимо от технологии их изготовления, если только в контексте не указано, что их применяют только к конкретному источнику света.
В Правилах ООН для обозначения изделий, на которые распространяется настоящий стандарт, использован термин "источник света".
3 Примененные в настоящем стандарте термины "устройство" и "прибор" предназначены для обозначения оборудования, используемого в качестве светильника. Данные термины применяют, например, для обозначения фары или фонаря.