В настоящем стандарте применены термины по ISO 18601 и ISO 21067, а также следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 пустая [опорожненная] упаковка (empty packaging): Упаковка, из которой при обычных и прогнозируемых условиях все остатки продуктов, которые могут удаляться оператором по опорожнению упаковки, удалены с помощью способов, традиционно применяемых для данного типа упаковки.
3.2 первичное сырье [primary (virgin) raw material]: Материал, который прежде не перерабатывался в какую-либо форму конечного продукта.
3.3 переработка материалов [упаковки во вторичные материальные ресурсы]; рециклинг (material recycling): Переработка промышленными методами материала использованной упаковки (упаковки, утратившей свои потребительские свойства) в целях получения продукции, компонентов продукции или вторичного (переработанного) сырья, но исключая переработку во вторичные энергетические ресурсы и применение продукта в качестве топлива.
Примечание - Ссылки на переработку в настоящем стандарте относятся к переработке материалов, из которых изготовлена упаковка. Другие варианты переработки или восстановления в настоящем стандарте не рассмотрены.
3.4 упаковочная единица (packaging unit): Комплект, выполняющий функции упаковки, связанные с размещением, защитой, перемещением, доставкой, хранением, транспортированием и демонстрацией продукции.
Примечание - В настоящем стандарте упаковочная единица является предметом анализа.
3.5 процесс переработки [рециклинга] (recycling process): Физический или химический процесс, в котором собранную и отсортированную использованную упаковку (упаковку, утратившую свои потребительские свойства), в некоторых случаях совместно с другими материалами, перерабатывают во вторичное сырье, продукцию или вещества, но исключая переработку во вторичные энергетические ресурсы и применение продукции в качестве топлива.
3.6 перерабатываемость (способность к переработке) (recyclable): Характеристика продукции, упаковки или элемента упаковки, которые могут быть отсортированы из массы отходов посредством имеющихся процессов и программ и после сбора переработаны и возвращены в употребление в форме сырья или продукции.
[ISO 14021, определение 7.7.1]
3.7 поставщик (supplier): Юридическое лицо (предприниматель), ответственное(ый) за выпуск упаковки или упакованной продукции в обращение.
Примечание - Термин "поставщик" в обычном контексте может относиться к различным звеньям цепи поставок. В настоящем стандарте он относится к любой стадии, в процессе которой осуществляются операции, связанные с упаковкой или упакованными товарами.
[ISO 18601, определение 3.20]