3.7.1 нормальный режим эксплуатации (normal operation): Режим эксплуатации оборудования, при котором его характеристики находятся в пределах значений, указанных изготовителем в технической документации.
Примечания
1 Аварии (например, повреждение уплотнений насоса, прокладок фланцев или случайный выброс горючего вещества), требующие срочной остановки или ремонта оборудования, не рассматривают как нормальный режим.
2 Нормальный режим работы включает динамические процессы (пуск, реверс, остановка), плановое техническое обслуживание, за исключением первоначального пуска при вводе в эксплуатацию.
3.7.2 периодическое техническое обслуживание (routine maintenance): Комплекс действий, проводимых время от времени или периодически при нормальном режиме эксплуатации для сохранения оборудования в надлежащем работоспособном состоянии.
Примечание - Периодическое техническое обслуживание не включает действия, сопровождающиеся утечкой, интенсивность и/или общее количество выделившегося вещества при которой превышают значения, использованные для классификации соответствующих зон. Например, если для проведения действий по техническому обслуживанию оборудования или систем требуется выполнить их частичный демонтаж, обеспечить принудительную вентиляцию газовой среды из рабочей зоны в окружающую нормальную атмосферу.
3.7.3 редкая неисправность (rare malfunction): Тип неисправности, возникающий только в редких случаях.
Примечания
1 В настоящем стандарте к редким неисправностям относятся неожиданные условия отказа обособленных и автономных автоматических или ручных устройств управления технологическим процессом, который может запустить цепочку событий, способных привести к значительной утечке горючих веществ.
2 В настоящем стандарте к редким неисправностям относятся неожиданные условия, которые не рассматривались при проектировании завода, например неожиданная коррозия, которая может привести к утечке горючих веществ. Если утечка по причине коррозии или аналогичным причинам может присутствовать при функционировании завода, то это не относится к редким неисправностям.