В настоящем стандарте применены термины по ГОСТ Р 59412, а также следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 тепловая мощность (,): Количество тепла, производимое источником тепла в единицу времени.
3.1.1 номинальная тепловая мощность (, ): Мощность источника тепла для режима работы в течение определенного времени между загрузками топлива, установленная производителем для определенного вида топлива.
3.1.2 диапазон тепловой мощности (): Совокупность значений тепловой мощности в области номинального значения, установленная изготовителем, при которых можно использовать источник тепла.
3.2 тепловая мощность горения (, ): Количество теплоты, подводимое к источнику тепла, образующееся в результате сжигания топлива в единицу времени, исходя из его низшей теплотворной способности .
3.3 коэффициент полезного действия источника тепла (wirkungsgrad der verbrennungseinrichtung, ): Отношение выделенной полезной тепловой мощности Q источника тепла к тепловой мощности горения .
3.4 массовый расход дымовых газов (abgasmassenstrom, ): Масса дымовых газов, отводимых от источника тепла через соединительный элемент в единицу времени.
3.5 эффективная высота конструкции для удаления дымовых газов (wirksame der Abgasanlage, ): Разность высот между осью входа дымовых газов в вертикальную часть конструкции для удаления дымовых газов и устьем конструкции для удаления дымовых газов.
3.6 эффективная высота соединительного элемента (wirksame des , ): Разность высот между осью выхода дымовых газов из источника тепла и осью входа дымовых газов в вертикальную часть конструкции для удаления дымовых газов.
Примечание - В случае конструкции для удаления дымовых газов для открытого камина, - разность высот, на которых расположены верхняя грань топки и ось входа дымовых газов в дымовую трубу.
3.7 тяга (zug): Значение абсолютной величины разрежения (отрицательного давления) в конструкции для удаления дымовых газов.
3.8 самотяга (ruhedruck, ): Перепад давления, вызванный разностью в плотности столба воздуха на открытом воздухе и эквивалентного столба дымовых газов в вертикальной части конструкции для удаления дымовых газов.
3.9 сопротивление трения вертикальной части конструкции для удаления дымовых газов (widerstandsdruck des senkrechten Teils der Abgasanlage, ): Давление, необходимое для преодоления потоком дымовых газов возникающего сопротивления в вертикальной части конструкции для удаления дымовых газов.
3.10 ветровое давление (winddruck, ): Давление, оказываемое ветром на конструкцию для удаления дымовых газов.