Каждый вариант использования был оценен на предмет наличия технических проблем по семи критериям, определяемым следующими ключевыми факторами:
- источник данных [например, объемы данных, файловые форматы, темпы увеличения объемов, нахождение данных в покое (неактивные данные) или движении (данные в процессе передачи либо обработки)];
- преобразование данных (например, объединение данных, аналитика);
- возможности обработки (например, программные инструменты, инструменты платформ, аппаратные ресурсы, такие как ресурсы хранения и сетевые);
- потребитель данных (например, представление обработанных результатов в текстовом, табличном, визуальном и иных форматах);
- безопасность и защита персональных данных;
- управление жизненным циклом (например, курирование, конверсия (конвертация), проверка качества, предварительная обработка перед проведением анализа);
- иные технические проблемы.
В описаниях некоторых вариантов использования присутствовали все технические проблемы, в то время как в описаниях других вариантов назывались лишь несколько проблем. Полный список специфических проблем, извлеченных из описаний вариантов использования, приведен в приложении D. Данные признаки были приняты во внимание при окончательном отборе ролей, описанных в ИСО/МЭК 20547-3.