В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
Примечание - Термины и определения являются общими для всех частей серии международных стандартов SQuaRE.
4.1 атрибут (attribute): Неотъемлемое свойство или характеристика объекта, которое может быть количественно или качественно различимо человеком или автоматизированными средствами.
Примечания
1 Основано на ИСО/МЭК 15939:2007.
2 В ИСО 9000 различают два типа атрибутов: постоянная, изначально присущая характеристика и присвоенная характеристика продукта, процесса или системы (например, цена продукта и владелец продукта). Присвоенная характеристика не является неотъемлемым атрибутом продукта, процесса или системы.
4.2 условия использования (context of use): Пользователи, задачи, оборудование (аппаратные средства, программные средства, материалы), физическая и социальная среда, в которых используется продукция.
[ИСО 9241-11:1998]
4.3 программное обеспечение по заказу (custom software): Программный продукт, разработанный для конкретного использования на основе спецификации требований пользователя.
4.4 данные (data): Представление информации в формализованном виде, пригодном для передачи, интерпретации и обработки.
[ИСО/МЭК 25012:2008]
4.5 качество данных (data quality): Степень, в которой характеристики данных удовлетворяют заявленным и подразумеваемым потребностям при использовании в определенных условиях.
4.6 разработчик (developer): Физическое лицо или организация, выполняющая деятельность по разработке (включая анализ требований, проектирование, тестирование в процессе жизненного цикла) системы или программной продукции.
[ИСО/МЭК 12207:2008, измененный]
4.7 конечный пользователь (end user): Индивидуум, который в конечном счете извлекает выгоду из результатов работы системы или программной продукции.
Примечание - Конечным пользователем может быть штатный оператор системы или программной продукции, а также случайный пользователь, из членов общества.
4.8 метод оценки (evaluation method): Описание процедур и действий, которые должны быть выполнены лицом, производящим оценку, для получения результатов измерения, применяемого к указанным компонентам продукта или к продукту в целом.
4.9 модуль оценки (evaluation module): Пакет оценочных технологий для измерения характеристик, подхарактеристик или показателей качества систем и программной продукции.
Примечание - Пакет включает в себя методы и технологии оценки, входные данные, подлежащие оценке, данные, подлежащие измерению и сбору, а также вспомогательные процедуры и инструменты.
4.10 оценщик (evaluator): Физическое лицо или организация, проводящая оценку.
4.11 внешний показатель качества системы или программной продукции (external measure of system or software quality): Степень, в которой параметры функционирования системы или программной продукции удовлетворяют потребности, заявленные и подразумеваемые в надсистеме, с учетом условий функционирования.
Примечание - Параметры могут быть проверены и/или подтверждены путем функционирования системы или программного продукта во время тестирования и эксплуатации.
Пример - Количество отказов, обнаруженных во время тестирования, является внешней мерой качества программной продукции, связанной с количеством неисправностей, присутствующих в системе. Однако эти две меры качества не обязательно идентичны, так как тестирование может обнаружить не все неисправности, а неисправности могут проявляться по-разному в различных обстоятельствах.
4.12 подразумеваемые потребности (implied needs): Потребности, которые могли быть не сформулированы, но являются реальными фактическими потребностями.
Примечание - Некоторые подразумеваемые потребности становятся очевидными только тогда, когда система или программный продукт используются в определенных условиях.
Пример - Подразумеваемые потребности включают в себя: потребности, не заявленные явно, но подразумеваемые другими заявленными потребностями, и потребности, не заявленные по причине их очевидности.
4.13 параметр (indicator): Показатель, который обеспечивает прогнозирование или оценку определенных атрибутов функционирования системы и программной продукции, полученных из модели, в отношении определенных информационных потребностей.
[ИСО/МЭК 15939:2007]