Применяют соответствующий раздел IEC 62841-1 со следующими дополнениями.
Дополнение:
3.101 прокладка (blotter): Деталь из тонкого легкосжимаемого материала между абразивным инструментом и фланцем.
3.102 алмазный круг (diamond wheel): Металлический круг с непрерывной или сегментальной абразивной кромкой.
3.102.1 алмазный отрезной круг (diamond cutting wheel): Металлический круг с абразивной кромкой, расположенной на радийной части.
3.102.2 алмазный шлифовальный круг (diamond grinding wheel): Металлический круг с абразивными элементами, расположенными на торцевой части.
3.103 полировальный круг (disc-type polisher): Круг, оснащенный вращающимся гибким диском или подушкой, предназначенный для полировки.
Примечание 101 - Полировка - это механическая операция, предназначенная для получения гладкой или блестящей поверхности.
3.104 шлифовальный круг (disc-type sander): Круг, предназначенный для различного способа шлифования.
Примечание 101 - Шлифование - это механическая операция, предназначенная для удаления материала с использованием гибкого абразивного материала, такого как наждачная бумага.
3.105 фланец (flange): Кольцо, диск или планка, между которыми или на которых крепят шлифовальные круги.
3.105.1 фланец без кольцевой канавки (unrecessed flange): Фланец, устанавливаемый на шпинделе машины, имеющий плоскую поверхность без кольцевой канавки, который закрепляет посредством резьбового соединения абразивный инструмент, например: чашечный круг, конический круг или цилиндрический круг.
3.105.2 внутренний фланец (inner flange): Фланец, прилегающий к тыльной стороне круга, образуя его опору, и расположенный на шпинделе между кругом и машиной.
3.105.3 внешний фланец (outer flange): Фланец, прилегающий к передней стороне круга и зажимающий круг на шпинделе совместно с внутренним фланцем.
Примечание 101 - В Канаде и США применяется следующее дополнительное определение.
3.105.UC1 опорный фланец адаптера (adaptor backing flange): Внутренний фланец, который опирается, удерживается в области ступицы и увеличивает выступающую часть, чтобы уменьшить изгиб периферии круга.
3.106 шлифовальная машина (grinder): Машина с приводимым в действие вращающимся шпинделем, на котором установлен и закреплен абразивный инструмент или алмазный круг.
3.106.1 угловая шлифовальная машина (angle grinder): Машина с вращающимся шпинделем, расположенным под прямым углом относительно оси вала электродвигателя, которая предназначена для радиального и торцевого шлифования.
Примечание 101 - См. рисунок 101.
Рисунок 101 - Угловая шлифовальная машина
3.106.2 прямая шлифовальная машина (straight grinder): Машина с вращающимся шпинделем, соосным с валом электродвигателя, которая предназначена для радиального шлифования и не оборудована цангой или патроном.
Примечание 101 - См. рисунок 102.