Технический комитет ISO/ТК 39 "Станки", подкомитет ПК 2 "Условия испытаний металлорежущих станков", принял решение о пересмотре и реструктуризации настоящего стандарта по следующим причинам:
a) некоторые подразделы предыдущего издания ISO 230 частично перекрываются другими подразделами настоящего стандарта, устанавливающего новый порядок испытаний;
b) по практическим причинам потребовалось модифицировать метод определения погрешностей параллельности и перпендикулярности с целью исключения погрешностей прямолинейности при наблюдении перемещений металлорежущего станка;
c) возникла необходимость четкого разделения между погрешностями перемещения по заданной траектории и дефектами функциональных поверхностей станка и обрабатываемых деталей;
d) потребовалось принять во внимание новые достижения в области обработки резанием, а также новые методы измерения и измерительные инструменты;
e) для иллюстрации новых прогрессивных методов измерения и измерительной аппаратуры, обеспечивающих более высокую точность и надежность измерения, потребовалось вновь включить в настоящий стандарт приложение А с соответствующими изменениями;
f) для установления соответствия со всеми частями ISO 14253 введены соответствующие подразделы, касающиеся погрешности измерений.
ISO (Международная организация по стандартизации) является всемирным объединением национальных организаций по стандартизации (стран - членов ISO). Работа по подготовке международного стандарта, как правило, выполняется одним из технических комитетов ISO. Каждая страна-член, заинтересованная в тематике, для которой учрежден соответствующий технический комитет, имеет право быть представленной в нем. Взаимодействующие с ISO международные организации, как правительственные, так и неправительственные, также принимают участие в данной работе. ISO тесно сотрудничает с Международной электротехнической комиссией (МЭК) по всем вопросам стандартизации электротехники.
Международные стандарты разрабатывают в соответствии с правилами, заданными Директивами ISO/МЭК, часть 2.
Основной задачей технических комитетов является подготовка международных стандартов. Проект международного стандарта, принятый техническим комитетом, рассылают странам-членам на обсуждение. Для публикации стандарта в качестве международного требуется одобрение не менее 75% стран-членов.
Особое внимание следует сосредоточивать на возможности отдельных элементов стандарта стать предметом патентного права. За идентификацию патентоспособности любых элементов стандарта ISO не несет никакой ответственности.
Международный стандарт ISO 230-1 подготовлен Техническим комитетом ISO/ТК 39 "Станки", подкомитетом ПК 2 "Условия испытаний металлорежущих станков".
Настоящий стандарт состоит из следующих частей под общим названием "Нормы и правила испытаний металлорежущих станков":
- часть 1. Геометрическая точность станков, работающих без нагрузки или в квазистатических условиях;
- часть 2. Определение точности и повторяемости позиционирования осей с числовым программным управлением (ЧПУ);
- часть 3. Определение теплового воздействия;
- часть 4. Испытания на отклонение круговых траекторий для металлорежущих станков с ЧПУ;
- часть 5. Определение уровня шума;
- часть 6. Определение точности позиционирования диагоналей в горизонтальной и фронтальной плоскости (контроль диагональных перемещений);
- часть 7. Геометрическая точность осей вращения;
- часть 8. Вибрации (технический отчет);
- часть 9. Расчет погрешности измерения для испытаний металлорежущих станков в соответствии с базовыми уравнениями, приведенными в ISO 230;
- часть 10. Контактные измерительные системы для станков. Определение рабочих характеристик.
Следующая часть находится в стадии подготовки:
- часть 11. Измерительные инструменты и их применение для геометрических испытаний металлорежущих станков (технический отчет).