ГОСТ Р 59224-2020 Цифровая "говорящая" книга для слепых и слабовидящих. Технические требования
3 Термины, определения и сокращения
3.1 В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1.1 аудиофайл: Компьютерный файл, состоящий из информации об амплитуде и частоте звука, сохраненной для дальнейшего воспроизведения на компьютере или плеере.
3.1.2 метаданные книги: Набор сведений о книге.
3.1.3 электронная аудиокнига: Художественное или научно-популярное произведение, обычно начитанное человеком (например, профессиональным актером), группой людей и записанное на электронный носитель в виде набора аудиофайлов и файлов, содержащих метаданные.
3.1.4 ХХТЕА: Блочный алгоритм шифрования семейства TEA с размером ключа 128 бит.
3.1.5 цифровая "говорящая" книга: Электронная аудиокнига, записанная в цифровом криптозащищенном аудиоформате, предназначенная для прослушивания с помощью специальных программных и аппаратных тифлотехнических средств.
Примечание - Данный формат утвержден [1].
3.1.6 флеш-карта с цифровыми "говорящими" книгами: Карта памяти формата SD с записанными цифровыми "говорящими" книгами, расположенная в контейнере, оснащенном описанием записанных книг в NFC метке плоскопечатным шрифтом и шрифтом Брайля.
3.1.7 текстовый файл: Компьютерный файл, содержащий текстовые данные.
3.1.8
тифлофлешплеер: Специальное устройство для чтения цифровых "говорящих" книг на флеш-картах с озвученным интерфейсом пользователя, предназначенное для людей с нарушенной функцией зрения (слепых или слабовидящих). |
3.1.9 плейлист: Текстовый файл в кодировке Windows-1251 или СР866 с расширением LGK, который содержит пути к аудиофайлам и метаданные книги.
3.1.10 файл разметки: Файл разметки дополнительных уровней навигации и метаданных цифровой "говорящей" книги расширенного профиля.
3.1.11 NFC: Технология беспроводной передачи данных малого радиуса действия, которая дает возможность обмена данными между устройствами, находящимися на расстоянии около 10 см.
3.1.12 NFC Forum: Некоммерческая ассоциация компаний по продвижению использования NFC в бытовой электронике, мобильных устройствах и персональных компьютерах.
3.1.13 NDEF: Стандарт представления данных, разработанный NFC Forum, описывающий процесс записи данных в NFC-метки и то, как ими должны обмениваться NFC устройства.
3.1.14 NDEF Record: Запись NDEF, содержащая определенную полезную нагрузку и имеющая структуру, которая определяет содержимое и размер записи.
3.1.15 NDEF Message: Сообщение NDEF, являющееся основным механизмом "транспортировки" для записей NDEF.
Примечание - Каждое сообщение NDEF содержит одну или несколько записей NDEF.
3.2 В настоящем стандарте применены следующие сокращения:
ЦГК | - цифровая "говорящая" книга; |
ASCII | - Американский стандартный код для обмена информацией (American standard code for information interchange); |
CP866 | - кодовая страница 866 (Code page 866); |
DDL | - язык определения данных (data definition language); |
LKFS | - громкость, K-взвешенная, относительно полной шкалы (loudness, k-weighted, relative to full scale); |
NFCIP | - интерфейс и протокол связи ближнего поля (near field communication interface and protocol); |
TEA | - блочный алгоритм шифрования (tiny encryption algorithm); |
RMS | - среднеквадратическое значение (root mean square); |
NFC | - связь ближнего поля (near field communication); |
NDEF | - формат обмена данными связи ближнего поля (NFC data exchange format); |
SD | - карта памяти (secure digital memory card); |
SDHC | - карта памяти высокой емкости (secure digital high capacity); |
SDXC | - карта памяти расширенной емкости (secure digital extended capacity). |