3.7.1.1 работоспособность, производительность (performance): Способность выполнять требуемые функции в заданных условиях эксплуатации.
3.7.1.2 требование потребителя (user requirement): Предписание, подлежащее выполнению.
3.7.1.3 характеристика (characteristic): Особенность объекта или совокупности объектов.
Примечание 1 - Характеристика может быть присущей изначально или приобретенной.
Примечание 2 - Характеристика может быть качественной или количественной.
Примечание 3 - Существуют различные классы характеристик, в том числе: (a) физические (например, механические, электрические, химические или биологические характеристики); (b) сенсорные (например, относящиеся к запаху, прикосновению, вкусу, зрению, слуху); (c) поведенческие (например, вежливость, правдивость, истинность); (d) временные (например, пунктуальность, надежность, наличие, постоянство); (e) эргономические (например, физиологические характеристики или относящиеся к безопасности человека); (f) функциональные (например, максимальная скорость воздушного судна).
[ИСО 9000:2015, 3.10.1]
3.7.1.4 свойство, показатель (attribute): Характеристика (3.7.1.3), которая оценивается на соответствие определенным параметрам работоспособности (3.7.1.1).
Пример - Годный или негодный
3.7.1.5 результат измерений (measurement): Значение величины, полученное в результате процесса измерения (3.5.1.22).
3.7.1.6 мера (measure): Средство количественного выражения.
3.7.1.7 точность измерения, точность (accuracy): Степень близости результата измерений (3.7.1.5) к принятому эталонному значению.
[ИСО 2476:2006, 3.18, с изменением: "результат испытания" заменен на "результат измерений"]
3.7.1.8 допуск (tolerance): Допустимое отклонение от установленного значения некоторой величины.
3.7.1.9 техническая возможность (capability): Способность выполнять или поддерживать некоторую функцию.
3.7.1.10 качество (quality): Совокупность характеристик (3.7.1.3), влияющих на способность соответствовать конкретным требованиям.
3.7.1.11 коэффициент запаса (factor of safety; safety factor, US): Коэффициент, применяемый в расчетах для учета неопределенности.
3.7.1.12 техническое требование, эксплуатационное требование (performance requirement): Требуемая или ожидаемая работоспособность или производительность (3.7.1.1).
3.7.1.13* расчет по предельным состояниям (limit-state design): Метод расчета, основанный на надежности, с учетом изменчивости прочностных характеристик (3.7.1.3) и прилагаемых нагрузок (3.7.3.19).