В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
1.3.1 Узлы и детали (Components)
1.3.1.1 термопара (thermocouple): Термоэлектрический элемент, чувствительный к воздействию пламени, который реагирует на температуру контролируемого пламени и в котором при воздействии на него пламени возникает электродвижущая сила (э.д.с.).
1.3.1.2 устройство контроля пламени (flame supervision device): Устройство, которое при возникновении э.д.с., создаваемой термопарой, открывает и обеспечивает устойчивую подачу газа на основную горелку или на основную и запальную горелки и которое прерывает подачу газа прежде всего на основную горелку после потухания контролируемого пламени (см. рисунки 6 и 7).
1.3.1.3 устройство блокировки розжига (ignition interlock): Деталь, которая предотвращает включение и работу устройства розжига при открытом главном канале подачи газа.
1.3.1.4 устройство блокировки повторного включения (re-start interlock): Механизм, который предотвращает повторное открывание канала подачи газа на основную горелку или на основную и запальную горелки до того момента пока якорная пластина не отделится от сердечника электромагнита.
1.3.1.5 запирающий элемент (closure member): Подвижная часть устройства, которая осуществляет прерывание потока газа.
1.3.2 Эксплуатационные термины (Operational terms)
1.3.2.1 Герметичность (Leak tightness)
1.3.2.1.1 внешняя герметичность (external leak tightness): Герметичность газового отсека по отношению к окружающей среде.
1.3.2.1.2 внутренняя герметичность (internal leak tightness): Плотность прижатия запирающего элемента (в закрытом положении), обеспечивающего герметичность газового отсека по отношению к другому отсеку или к выходному штуцеру устройства.
1.3.2.2 Давления (Pressures)
1.3.2.2.1 давление на входе (inlet pressure): Давление на входе в устройство.
1.3.2.2.2 давление на выходе (outlet pressure): Давление на выходе из устройства.
1.3.2.2.3 максимальное рабочее давление (maximum working pressure): Максимальное значение давления на входе, указанное заводом-изготовителем, при котором разрешается эксплуатировать устройство.
1.3.2.2.4 минимальное рабочее давление (minimum working pressure): Минимальное значение давления на входе, указанное заводом-изготовителем, при котором разрешается эксплуатация устройства.
1.3.2.3 перепад давления (differential pressure): Разность между давлением на входе и на выходе.
1.3.2.4 расход (flow rate): Объем, протекающий через устройство за единицу времени.
1.3.2.5 номинальный расход (rated flow rate): Максимальная интенсивность потока воздуха при перепаде давления в 1 мбар при полностью открытом устройстве, приведенное к нормальным условиям, определяется и указывается заводом-изготовителем.
1.3.2.6 Температура (Temperature)
1.3.2.6.1 максимальная температура окружающей среды (maximum ambient temperature): Максимальная температура окружающей среды, при которой возможна нормальная работа устройства, указывается заводом-изготовителем.
1.3.2.6.2 минимальная температура окружающей среды (minimum ambient temperature): Минимальная температура окружающей среды, при которой возможна нормальная работа устройства, указывается заводом-изготовителем.
1.3.2.7 прижимное усилие (sealing force): Сила, действующая на седло клапана при запирающем элементе, находящемся в прижатом состоянии, которая не зависит от усилия, обусловленного давлением топливного газа.
1.3.2.8 положение при монтаже (mounting position): Положение, в котором должно устанавливаться устройство, указывается заводом-изготовитем.
1.3.2.9 отключенное состояние (de-energized position): Положение клапана (клапанов) при отсутствии напряжения на термопаре.
1.3.2.10 (Текст удален).