Настоящий стандарт может использоваться в качестве соответствия или руководящего документа для проектов и организаций, утверждающих соответствие ISO/IEC/IEEE 15288, ISO/IEC/IEEE 12207 или ИСО/МЭК 20000-1 (IEEE 20000-1).
Примечания
1 Поставщики услуг могут ссылаться на ИСО/МЭК 20000-1 (IEEE 20000-1) и ISO/IEC TR 20000-3 относительно требований соответствия для определенной области сертификации, например, организационных единиц, услуг местоположения.
2 ИСО/МЭК 20000-1 является стандартом системы управления, устанавливающим требования к поставщикам услуг. Некоторые требования настоящего стандарта не являются требованиями ИСО/МЭК 20000-1. Некоторые требования ИСО/МЭК 20000-1 не являются требованиями настоящего стандарта.
Если выбранные системы или процессы жизненного цикла программного продукта были адаптированы в соответствии с ИСО/МЭК 15288 или ИСО/МЭК 12207, в целях соблюдения требований настоящего стандарта, пользователь настоящего стандарта должен подготовить информационные элементы, указанные в настоящем стандарте, применимые к выбранным и адаптированным стандартам ISO/IEC/IEEE 15288 или ISO/IEC/IEEE 12207.
Типовые и конкретные записи и содержание записей и информации в разделах 7, 9 и 10 настоящего стандарта могут быть адаптированы для удовлетворения потребностей организации, ее проектов или соглашений на основе соответствия требованиям ISO/IEC/IEEE 15288 или ISO/IEC/IEEE 12207. При адаптации информационные элементы, представленные в настоящем стандарте, могут быть изменены (добавлены, объединены или переименованы). Содержимое информационных элементов должно соответствовать выбранным и адаптированным процессам.
Примечание - В приложении А к ISO/IEC/IEEE 15288 и ISO/IEC/IEEE 12207 содержатся требования к процессу адаптации.
В настоящем стандарте для удобства ссылки каждый информационный элемент описывается так, как если бы он был опубликован как отдельный документ. Однако информационные элементы считаются соответствующими, если они не опубликованы, но доступны в репозитории для ссылки, разделены на отдельные документы или тома или объединены с другими информационными элементами в один документ. Использование номенклатуры конкретных записей в разделе 9 или заголовков информационных элементов в разделе 10 для подтверждения соответствия настоящему стандарту не требуется.
В настоящем стандарте слово "будет" используется для передачи положения, которое является нормативным, "должен" выражать рекомендацию среди других возможностей и "может" указывать ход действий, допустимых в пределах настоящего стандарта.
Глагол "включать", используемый в настоящем стандарте, указывает, что (1) есть информация или (2) указывается ссылка на информацию.