ГОСТ Р ИСО 9999-2019 Вспомогательные средства для людей с ограничениями жизнедеятельности. Классификация и терминология

Введение

Вспомогательные средства (включая программное обеспечение) классифицированы в соответствии с их функциями. Классификация состоит из трех иерархических уровней и кодов, каждый из которых состоит из трех пар цифр. Как и в других классификациях, для каждого уровня даны коды, наименования, пояснительные примечания, включения, исключения и перекрестные ссылки. Помимо пояснительного текста и самой классификации, предусмотрены таблица соответствия предыдущего издания (2011 г.) и настоящего издания и алфавитный указатель, для того чтобы облегчить использование и улучшить доступность классификации.

В настоящем стандарте насчитывается 945 наименований вспомогательных средств, из которых около 44 являются новыми, а 456 изменены, в том числе внесены незначительные редакционные и грамматические исправления.

Все вспомогательные средства в данной классификации предназначены в первую очередь для использования за пределами медицинских учреждений; однако некоторые средства могут быть использованы в таких учреждениях, как реабилитационные центры, где обучают пользователей, как использовать эти средства. Следует отметить, что наименования некоторых подклассов и групп в классе 28 относятся к термину "рабочее место". Данный термин не относится к конкретному помещению или географическому местоположению; напротив, он относится к любому помещению, в котором выполняют действия, связанные с занятостью или профессиональным обучением.

Определение "вспомогательное средство", используемое в настоящем стандарте, было переработано, чтобы привести его в соответствие с терминологией Международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья (МКФ).

Связь с Семейством международных классификаций ВОЗ

В 2003 г. ИСО 9999 был принят в качестве члена семейства Международной классификации (СМК-ВОЗ). СМК-ВОЗ состоит из высококачественных классификаций для соответствующих секторов системы здравоохранения. Это событие стало дополнительным стимулом для применения международного стандарта.

В настоящем стандарте используется терминология Международной классификации функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья (МКФ, ВОЗ, 2001 г.). МКФ - это классификация здоровья и связанных со здоровьем областей. Эти области классифицированы посредством двух перечней (реестров): перечень (реестр) функций и структуры тела и перечень (реестр) областей деятельности и участия. Поскольку функционирование и ограничение жизнедеятельности человека происходят в окружающей среде, то МКФ включает в себя также перечень факторов окружающей среды. МКФ является одной из основных классификаций СМК-ВОЗ (см. приложение А).

Важным изменением в настоящем издании международного стандарта является изменение наименований классов, чтобы привести их в соответствие с терминологией МКФ.

Предложения по внесению изменений

Предложения по внесению изменений или дополнений к настоящему стандарту как в отношении существующих, так и предлагаемых новых классов/подклассов/групп, которые учитывают данные правила классификации, могут быть представлены в национальную организацию - комитет - член ИСО с сопроводительным пояснением такого предложения. Информацию об адресах национальных организаций - комитетов - членов ИСО см. на сайте http://www.iso.org.

Примечания

1 Некоторые из вспомогательных средств для людей с ограничениями жизнедеятельности могут быть классифицированы как медицинские устройства.

2 Для повышения доступности классификации национальным комитетам - членам ИСО рекомендовано дополнять классификации синонимами на их государственных языках при реализации настоящего стандарта.