ГОСТ Р 58510-2019 Специальные устройства для чтения "говорящих" книг на флеш-картах. Технические требования и методы испытаний

     3 Термины, определения и сокращения

3.1 В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

3.1.1 аудиофайл: Компьютерный файл, состоящий из информации об амплитуде и частоте звука, сохраненной для дальнейшего воспроизведения на компьютере или плеере.

3.1.2 электронная аудиокнига: Художественное или познавательное произведение, обычно начитанное человеком (например, профессиональным актером), группой людей или с использованием программ синтеза речи и записанное на электронный носитель в виде набора аудиофайлов и файлов, содержащих метаинформацию.

3.1.3 ХХТЕА: Блочный алгоритм шифрования семейства TEA с размером ключа 128 бит.

3.1.4 "говорящая" книга тифлоформата: Электронная аудиокнига, записанная в цифровом криптозащищенном аудиоформате для прослушивания на тифлофлешплеере, файлы которой созданы с помощью специального программного обеспечения и оснащены криптозащитой, осуществляемой с применением трехпроходного поточного блочного шифрования МР3 по алгоритму ХХТЕА с длиной ключа 128 бит.

Примечание - Данный формат утвержден [1].

3.1.5 "говорящая" книга формата DAISY: Набор компьютерных файлов, который соответствует одной из спецификаций стандарта DAISY.

Примечание - Данный формат сочетает различные способы представления материала: обычный текст, аудиоматериалы и иллюстрации. Многоуровневая навигация обеспечивает переход к нужной книге, разделу, главе или странице.

Активно используются две спецификации DAISY:

- DAISY 2.02 [2];

- DAISY 3 [3].

3.1.6 текстовый файл: Компьютерный файл, содержащий текстовые данные.

3.1.7 подкаст: Отдельный аудиофайл (как правило, форматов МР3, AAC, Vorbis) или регулярно обновляемая серия таких файлов, публикуемых на одном ресурсе Интернета в формате RSS или Atom со специфическим элементом enclosure ("вложение"), описывающим подключаемый аудиофайл.

3.1.8 новостная лента: Статья в формате HTML или регулярно обновляемая серия таких статей, публикуемых на одном ресурсе Интернета в формате RSS или Atom.

3.1.9 тифлофлешплеер: Специальное устройство для чтения "говорящих" книг на флеш-картах с озвученным интерфейсом пользователя, предназначенное для людей с нарушенной функцией зрения (слепых или слабовидящих).

3.1.10 озвученная ускоренная перемотка: Режим работы тифлофлешплеера, при котором позиция воспроизведения непрерывно меняется с повышенной скоростью вперед или назад, в зависимости от выбранного направления, при этом воспроизводятся небольшие фрагменты с нормальной или увеличенной скоростью.

3.1.11 прогрессивная перемотка: Режим работы тифлофлешплеера, при котором позиция воспроизведения изменяется вперед или назад, в зависимости от выбранного направления, на время, определяемое продолжительностью удержания кнопки управления.

3.1.12 электронная закладка: Маркер места воспроизведения "говорящей" книги, текстового или аудиофайла, который содержит информацию, необходимую для запуска воспроизведения с установленного места.

3.1.13 речевой информатор: Функция тифлофлешплеера, воспроизводящая информационные речевые сообщения, описывающие работу тифлофлешплеера.

Примечание - Речевые сообщения могут быть заранее записаны диктором или воспроизводиться синтезатором речи.

3.1.14 фонетическое чтение по символам: Режим чтения текста встроенным синтезатором речи, при котором каждый символ заменяется фразой, однозначно описывающей данный символ.

3.1.15 "говорящая" справка: Звуковое руководство по эксплуатации.

Примечание - Звуковое руководство по эксплуатации может быть заранее записано диктором или воспроизводиться встроенным синтезатором речи.

3.1.16 клавиатурная справка: Режим работы тифлофлешплеера, при вызове которого нажатие на любую кнопку клавиатуры приводит к озвучиванию речевым информатором назначения данной кнопки в текущем режиме.

3.1.17 номинальная выходная мощность канала УСЗЧ: Выходная мощность, ограниченная искажениями, при которой общие гармонические искажения на частоте 1000 Гц не превышают 1% согласно ГОСТ 23849.

3.1.18 максимальная выходная мощность канала УСЗЧ: Выходная мощность, ограниченная искажениями, при которой общие гармонические искажения на частоте 1000 Гц не превышают 10% согласно ГОСТ 23849.

3.1.19 формат OPML: Язык разметки структуры, основанный на формате XML, служащий для переноса в стандартную электронную форму информации о потоках, которые могут группироваться в ленты.

3.1.20 формат RSS: Язык разметки структуры, основанный на формате XML, служащий для описания лент новостей и подкастов.