В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 перчатка для защиты от механических воздействий (protective glove against mechanical risks): Перчатка, обеспечивающая защиту по крайней мере от одного из следующих механических воздействий, таких как истирание, порез, раздир и прокол.
3.2 перчатка, обеспечивающая особую защиту (glove providing a specific protection): Перчатка, которая обеспечивает улучшенную защиту всей кисти руки или ее части.
Примечание - Например, конструкция имеет элементы защиты от ударов или усиления ладонной части.
3.3 серия (партия) перчаток (glove series): Перчатки одной модели или типа, ладонная часть которых изготовлена из одного материала, могут различаться только размеры, длина, цвет и левая/правая.
3.4 рука (arm): Часть тела от кончиков пальцев до плеча.
3.5 перчатки, изготовленные из нескольких слоев (gloves made from several layers):
- несвязанные слои: перчатка, сделанная из двух или более слоев материалов, не соединенных друг с другом после подготовки образцов для испытаний;
- связанные слои: перчатка, сделанная из двух или более слоев материалов, соединенных друг с другом (например, склеенные, сшитые, пропитанные) после подготовки образцов для испытаний.
3.6 полный цикл истирания (abrasion cycle): Законченность всех поступательных истирающих движений, следующих по фигуре Лиссажу, включающей 16 циклов, т.е. 16 вращений двух внешних приводов и 15 вращений внутреннего привода истирающего устройства Мартиндейла.
Примечание - Цикл истирания - это одно вращение внешних приводов истирающего устройства Мартиндейла (см. EN ISO 12947-1).
(Поправка. ИУС N 11-2022).
3.7 нарукавник (arm protector): Средство защиты рук, не являющееся частью перчатки или одежды, обеспечивающее защиту от одного или нескольких механических воздействий (истирания, пореза, раздира и прокола).