Ниже перечислены документы, ссылки на которые или извлечения из которых приведены в настоящем стандарте и необходимы для его использования. Для датированных ссылок последующие изменения или пересмотры применяются в отношении настоящего стандарта, только если они упомянуты в нем с указанием номера изменения или номера пересмотра. Для недатированных ссылок используется последнее опубликованное издание документа (включающее все изменения).
EN 287-1 von - - Teil 1: Stahl (Аттестация сварщиков. Сварка плавлением. Часть 1. Стали; Qualification test of welders - Fusion welding - Part 1: Steels)
EN 549 Elastomer-Werkstoffe Dichtungen und Membranen in und Gasanlagen (Материалы резиновые для уплотнителей и мембран газовых приборов и оборудования. Технические условия; Rubber materials for seals and diaphragms for gas appliances and gas equipment)
EN 558 Industriearmaturen - von Armaturen aus Metall zum Einbau in Rohrleitungen mit Flanschen - Nach PN und Class bezeichnete Armaturen (Вентили промышленные. Размеры лицевая сторона - лицевая сторона и центр - лицевая сторона металлических вентилей для фланцевых трубопроводных систем. Вентили с обозначением класса и PN; Industrial valves - Face-to-face and centre-to-face dimensions of metal valves for use in flanged pipe systems - PN and Class designated valves)
EN 837-2 - Teil 2: Auswahl- und Einbauempfehlungen (Манометры. Часть 2. Рекомендации по выбору и монтажу манометров; Pressure gauges - Part 2: Selection and installation recommendations for pressure gauges)
EN 1012-1 Kompressoren und Vakuumpumpen - Sicherheitsanforderungen - Teil 1: Kompressoren (Компрессоры и вакуумные насосы. Требования безопасности. Часть 1. Воздушные компрессоры; Compressors and vacuum pumps - Safety requirements - Part 1: Air compressors)
EN 1418 von Bedienern von zum und von Einrichtern das vollmechanisches und automatisches von metallischen Werkstoffen (Персонал, выполняющий сварку. Аттестационные испытания операторов сварки плавлением и наладчиков контактной сварки для полностью механизированной и автоматической сварки металлических материалов; Welding personnel - Approval testing of welding operators for fusion welding and resistance weld setters for fully mechanized and automatic welding of metallic materials)
EN 1591-1 Flansche und ihre Verbindungen - Regeln die Auslegung von Flanschverbindungen mit runden Flanschen und Dichtung - Teil 1: Berechnungsmethode (Фланцы и их соединения. Правила расчета круглых фланцевых соединений с прокладкой. Часть 1. Метод расчета; Flanges and their joints - Design rules for gasketed circular flange connections - Background information)
EN 1762 und -schlauchleitungen LPG ( oder ) und Erdgas bis 25 bar (2,5 MPa) - Spezifikation [Рукава и рукава в сборе резиновые для сжиженных нефтяных газов (в жидкой или газообразной форме) и природного газа под давлением до 25 бар (2,5 МПа). Технические требования; Rubber hoses and hose assemblies for liquefied petroleum gas, LPG (liquid or gaseous phase) and natural gas up to 25 bar (2,5 MPa) - Specification]
EN 1983 Industriearmaturen - aus Stahl (Клапаны промышленные. Клапаны стальные шаровые; Industrial valves - Steel ball valves)
EN 1984 Industriearmaturen - Schieber aus Stahl (Арматура трубопроводная промышленная. Стальные запорные задвижки; Industrial valves - Steel gate valves)
EN 10025 (alle Teile) Warmgewalzte Erzeugnisse aus [(все части) Изделия горячекатаные из конструкционных сталей, (all Parts) Hot rolled products of non-alloy structural steels]
EN 10028 (alle Teile) Flacherzeugnisse aus [(все части) Прокат плоский стальной для работы под давлением; (all Parts) Flat steel products intended for use in pressurised service]
EN 10204:2004 Metallische Erzeugnisse - Arten von (Изделия металлические. Типы актов приемочного контроля; Metallic products - Types of inspection documents)