3.3.1 технические характеристики (rating): Совокупность нормированных/регламентированных значений (параметров) и рабочих условий механизма, устройства или оборудования.
[IEC 60050-151:2001, статья 151-16-11, модифицированный]
3.3.2 нормированное (регламентированное) значение (rated value): Значение величины, используемое для задания технических требований, определяемое, как правило, изготовителем для конкретных рабочих условий компонента, устройства, оборудования или системы.
[IEC 60050-151:2001, статья 151-16-08]
3.3.3 нормированная (регламентированная) нагрузка (rated load): Нагрузка или условия, при которой(ых) на выходе UPS обеспечено нормированное/регламентированное значение мощности UPS.
Примечание 1 - Нормированная нагрузка выражается через взаимосвязь полной мощности, В·А, и активной мощности, Вт, которая приводит к (нормированному) коэффициенту мощности, который включает эффект любой применимой комбинации линейных и нелинейных нагрузок, как установлено в приложении E.
Примечание 2 - Нормированная нагрузка является значением нагрузки, используемым для указания в технических требованиях (спецификациях), обычно устанавливаемая изготовителем в составе определенного набора рабочих условий компонента, устройства, оборудования или системы.
3.3.4 эталонная линейная нагрузка (reference linear load): Линейная нагрузка или (линейные) условия, при которой(ых) на выходе UPS, обеспечиваются нормированная полная и активная мощности.
Примечание 1 - Эталонная линейная нагрузка выражает взаимосвязь полной мощности, В·А, к активной мощности, Вт, которая приводит к сдвигу (смещению) коэффициента мощности.
Примечание 2 - Численное значение эталонной линейной нагрузки равно численному значению нормированной нагрузки.
Примечание 3 - При применении эталонной линейной нагрузки искажение выходного тока UPS должно отражать искажение выходного напряжения UPS, т.е. сама эталонная линейная нагрузка не должна вводить гармонические (синусоидальные) токи в UPS.
3.3.5 испытательная эталонная нагрузка (reference test load): Нагрузка или условия, при которой(ых) на выходе UPS обеспечивается нормированная активная мощность, Вт.
Примечание - Это определение позволяет выходному сигналу UPS в испытательном режиме и в соответствии с национальными правилами подпитывать входной источник питания переменного тока.