ГОСТ ISO 3875-2017 Станки. Условия испытаний бесцентровых круглошлифовальных станков. Испытания на точность
4 Терминология и обозначение осей
Станки, рассматриваемые в настоящем стандарте, разделены на три основные конфигурации (см. рисунок 1):
Тип 1: станки с неподвижным шлифующим кругом и подвижным ведущим кругом с рабочей опорой.
Тип 2: станки с неподвижной рабочей опорой, подвижным ведущим кругом и регулируемым шлифующим кругом.
Тип 3: станки с неподвижным ведущим кругом, подвижным шлифующим кругом и регулируемой рабочей опорой.
Станки, рассматриваемые в настоящем стандарте, могут управляться ЧПУ. Возможные оси, управляемые ЧПУ: X1, X2, U, V, W, P и R (см. рисунки 1 и 2).
|
Рисунок 1 - Пример бесцентрового шлифовального станка
Таблица 1 - Терминология
N | Английский | Русский | Французский |
1 | Bed | Станина | Banc |
2 | Regulating wheel guideway | Направляющие ведущего круга | Guidage du chariot |
3 | Regulating wheel slide (Xl-axis) | Салазки ведущего круга (ось X) | Chariot (axe X1) |
3' | Regulating wheel auxiliary slide (P-axis) | Вспомогательные салазки ведущего круга (ось P) | |
4 | Regulating wheel dresser (R- and V-axis) | Устройства для правки ведущего круга (R- и V-оси) | Dispositif de dressage pour meule d’entrainement (axe R et V) |
5 | Regulating wheel head | Бабка ведущего круга |
|
6 | Regulating wheel (C2-axis) | Ведущий круг (ось С2) | Meule d’entrainement (axe C2) |
7 | Work support blade | Нож рабочей опоры | Lame support de |
8 | Work rest (plane S) | Рабочая опора (плоскость S) | Appui |
9 | Grinding wheel (C1-axis) | Шлифующий круг (ось С1) | Meule de travail (axe CI) |
10 | Grinding wheel head | Бабка шлифующего круга |
|
11 | Grinding wheel dresser (U- and W-axis) | Правка шлифующего круга (U- и W-оси) | Dispositif de dressage pour meule de travail (axe U et W) |
12 | Workpiece | Обрабатываемая заготовка |
|
porte-meule d’entrainement 
(****S)
porte-meule de travail 
|
Рисунок 2 - Примеры конфигураций бесцентрового шлифовального станка