В настоящем стандарте применены термины по ГОСТ 31610.0, а также следующие термины с соответствующими определениями:
Примечание - Дополнительные определения, относящиеся к взрывоопасным средам, приведены в [1].
3.1 кварцевое заполнение "q" (powder filling "q"): Вид взрывозащиты, при котором части, способные воспламенить взрывоопасную газовую смесь, фиксируются в определенном положении и полностью окружены заполнителем, предотвращающим воспламенение внешней взрывоопасной газовой среды.
Примечание - Вид взрывозащиты не препятствует проникновению окружающей взрывоопасной газовой среды в оборудование и компоненты и возможности ее воспламенения цепями. Однако благодаря малому свободному объему в заполнителе и подавлению пламени, которое может проходить по каналам в заполнителе, происходит предотвращение взрыва внешней среды.
3.2 заполнитель (filling material): Твердые кварцевые или стеклянные частицы.
3.3 контейнер (для заполнителя) (container (for filling material): Корпус, находящийся непосредственно вокруг защищаемого электрооборудования и содержащий заполнитель.
Примечание - В некоторых случаях контейнер может также являться внешней оболочкой.