В стандарте применены термины по [A1> EN 12723 <A1], а также следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 вспомогательное оборудование (auxiliary equipment): Компоненты или комплектующие изделия, являющиеся составной частью насоса и необходимые для работы насоса или насосного агрегата, например система промывки сальника, система смазки, система охлаждения и т.д.
[A1> 3.2 частично завершенные машины/насосы (partly completed machinery/pump): Узел, в котором не достает значительного количества важных комплектующих, или как минимум одного основного компонента, необходимого для использования узла по назначению.
Примечание - Субсборки без какого-либо гидравлического компонента не будет классифицироваться как частично завершенные машины. <A1].