ГОСТ 34443-2018 (ISO 16368:2010) Мобильные подъемники с рабочими платформами. Расчеты конструкции, требования безопасности и методы испытаний (с Поправками)

     6.2 Эксплуатационные документы

6.2.1 Языки, на которых написаны документы

Эксплуатационные документы должны быть выполнены на русском языке.

При поставке МПРП в зарубежные страны производитель должен предоставить сборник эксплуатационных документов на государственном языке страны, в которую МПРП предназначается для поставки, учитывая дополнительные требования [4].

6.2.2 Комплектность эксплуатационных документов

Комплект эксплуатационной документации должен обязательно содержать следующие документы, но не ограничиваться только ими (см. приложение F):

- паспорт;

- руководство по эксплуатации, в котором должны быть представлены полные сведения для безопасной эксплуатации;

- инструкцию по монтажу, пуску, регулированию и обкатке МПРП.

К комплекту эксплуатационной документации должна быть приложена копия протокола сертификационных испытаний.

Инструкции по монтажу, пуску, регулированию и обкатке МПРП, а также проведению работ по техническому обслуживанию и текущему ремонту, а также модернизации применительно к предполагаемым условиям эксплуатации (см. 6.2.6), которые выполняют только специализированные организации, должны быть отделены от всех других документов.

6.2.3 Паспорт

Паспорт на МПРП составляется на предприятии-изготовителе и должен содержать полный объем сведений о МПРП и его техническом состоянии после изготовления, в процессе эксплуатации и после ремонта.

Максимальная часть сведений в паспорте должна быть напечатана, от руки должны заполняться только переменные данные. При этом необходимо вносить следующие данные о: регистрации результатов обследований, испытаний; регистрации сведений о модернизации и капитальных ремонтах; сертификации материалов.

Ответственность за составление паспорта полностью возлагается на предприятие-изготовитель.