В настоящем стандарте применены следующие термины и определения.
Примечание - Графическое представление различных компонентов технологического уплотнения показано на рисунке 1.
|
Рисунок 1 - Компоненты оборудования с технологическим уплотнением
3.1 оборудование с двойным технологическим уплотнением (dual process seal equipment): Оборудование, в котором вдоль любого отдельного потенциального пути утечки используется первичное технологическое уплотнение и одно или более вторичных технологических уплотнений и в котором при повреждении двух или более независимых технологических уплотнений происходит попадание технологической среды из предусмотренного для нее отделения в отделение системы проводки.
3.2 подключенное технологическое оборудование (process connected equipment): Электрооборудование с технологическим уплотнением, предназначенное для подключения к внешней системе, содержащей технологическую жидкость.
3.3 технологическая жидкость (process fluid): Газ, жидкость или пар, используемые или являющиеся побочным продуктом производственного процесса.
Примечание - В настоящем стандарте термин "технологическая жидкость" означает горючую технологическую жидкость. Более подробная информация приведена в IEC 60079-0, IEC 60079-10-1 [1] и IEC 60079-20-1 [2].
3.4 технологическое уплотнение (process seal): Уплотнение между электрической системой и горючей технологической жидкостью, при повреждении которого возможно попадание технологической среды в отделение системы проводки.
Примечание - Несмотря на то, что сама встроенная система может представлять собой потенциальный источник утечки при нестандартных условиях, в целях настоящего стандарта систему рассматривают как неповреждаемую согласно IEC 60079-2.
3.5 оборудование с одинарным технологическим уплотнением (single process seal equipment): Оборудование, в котором вдоль любого отдельного потенциального пути утечки используется одинарное технологическое уплотнение, при повреждении которого произойдет попадание технологической среды из предусмотренного для нее отделения системы проводки.
Примечание - Считают, что при соблюдении технических требований изготовителя вероятность возникновения повреждения на оборудовании с одинарным уплотнением в соответствии с настоящим стандартом незначительно мала.