Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего:
1.1 Замена
Настоящий стандарт устанавливает требования к автоматическим электрическим системам управления горелками для автоматического управления горелками для нефтепродуктов, газа, угля или других видов горючего топлива для бытового и аналогичного назначения, включая обогрев, кондиционирование воздуха и аналогичное применение.
Настоящий стандарт устанавливает требования к комплексной системе управления горелками и к отдельному программируемому блоку. Настоящий стандарт устанавливает также требования к отдельному электронному высоковольтному источнику поджига и к отдельному детектору пламени.
Примечание - Отдельные устройства поджига [электроды, дежурные (пилотные) горелки и пр.] не входят в область распространения настоящего стандарта, если только их не рассматривают как часть системы управления горелками. Требования для отдельных трансформаторов зажигания содержатся в IEC 60989.
Здесь и далее термин "система" означает "система управления горелкой", и "системы" означает "системы управления горелками".
Системы, использующие термоэлектрический контроль пламени, не входят в область распространения настоящего стандарта.
1.1.1 Настоящий стандарт устанавливает требования к собственной безопасности, к заявленным изготовителем рабочим значениям, времени срабатывания и последовательностям срабатывания, если они непосредственно связаны с безопасностью горелки, а также к испытанию автоматических электрических систем управления горелками, используемых в или совместно с горелками.
Примечание - Требования для конкретных рабочих значений, времени срабатывания и последовательностей срабатывания приводятся в стандартах на приборы и оборудование.
Системы для оборудования, не предназначенного для нормального бытового использования, но которое, тем не менее, может быть использовано населением, например, оборудование, предназначенное для использования неспециалистами в магазинах, легкой промышленности и на фермах, находятся в области применения настоящего стандарта.
Настоящий стандарт устанавливает требования к системам с использованием NTC или PTC терморезисторов, дополнительные требования к которым содержатся в приложении J.
Требования настоящего стандарта не применяют к системам, сконструированным специально для промышленного использования.
1.1.2 Настоящий стандарт применяют к ручным управляющим устройствам, если они электрически и/или механически составляют одно целое с автоматическими управляющими устройствами.