В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 футбольное поле: Поле или площадка, специально предназначенные для игры в футбол, размерами соответствующие правилам игры в футбол, установленным Международным советом футбольных ассоциаций (ИФАБ).
3.2 футбольное поле, предназначенное для использования на высшем уровне: Футбольное поле максимально высокого качества, предназначенное для проведения профессиональных и международных спортивных игр.
3.3 натуральное травяное покрытие футбольного поля: Естественное травяное покрытие (совокупность травянистых растений) футбольного поля, созданное из семян, специально подобранных для футбольных полей, требующее определенного ухода.
Примечание - Травяное покрытие футбольного поля на практике называют газонным покрытием или натуральным газоном.
3.4 трава для травяного покрытия футбольного поля: Растения любого вида с тонкими листьями, характерными для травянистых злаковых растений.
3.5 обслуживание и эксплуатация футбольных полей: Совокупность мероприятий, направленных на сохранение характеристик натурального травяного покрытия в течение всего срока службы.
3.6 корни растений: Подземная часть растений, которая служит для закрепления растений, поглощения минеральных веществ и воды из окружающей почвы, а также для сохранения питательных веществ.
3.7 корневая зона: Смесь песка и почвы или песка и органического вещества, которая служит питательной средой для травы.
3.8 реновация футбольного поля: Восстановление травяного покрытия путем рыхления, удаления органических отложений с поверхности футбольного поля, выравнивания и повторного засевания.
3.9 аэрация: Работы по улучшению качества травяного покрытия с применением механических методов повышения эффективности отвода воды и воздухообмена для более интенсивного развития корневой системы травы.
3.10 аэратор: Машина для создания отверстий в травяном покрытии в процессе аэрации.
3.11 скарификатор: Машина для горизонтального прорезания травяного покрытия и аэрации за счет наклонного или вертикального прорезания.
3.12 щетка: Устройство в виде закрепленной на соответствующем каркасе щетины, использующееся для подметания травы.
3.13 цилиндрическая (барабанная) газонокосилка: Газонокосилка, в которой режущий нож вращается в вертикальной плоскости, а скашивание происходит за счет взаимодействия цилиндрических лезвий и неподвижного ножа.
3.14 роторная газонокосилка: Газонокосилка, в которой стрижка травяного покрытия осуществляется ножами, закрепленными на валу и вращающимися в горизонтальной плоскости.