В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 органическое покрытие (organic coating): Слой органического материала, специально наложенный определенным способом на основу, представляющую собой проволоку или изделие из проволоки.
Примечание - Становясь неотъемлемой частью продукции из проволоки, "органическое покрытие" придает продукции специфические функциональные и технические характеристики. Материал органического покрытия может быть наложен непосредственно на поверхность стальной проволоки или после предварительной обработки поверхности стальной проволоки, заключающейся в нанесении первичного покрытия, состоящего из неорганического или органического материала. В соответствии с определением, на стальную проволоку или изделие из нее может быть нанесено покрытие из цветных металлов, или не нанесено.
3.2 материал органического покрытия (organic coating material): Материал, изготовленный преимущественно из органических соединений, который может быть наложен на поверхность стальной проволоки после надлежащей подготовки.
Примечания
1 "Материалы органических покрытий" обычно содержат другие вещества, такие как пигменты, наполнители, пластификаторы, смазочные вещества и другие добавки, специфические для каждого материала органического покрытия.
2 Материалы органических покрытий могут быть применены в виде жидких растворов, содержащих органические продукты, способные покрывать поверхность необходимым органическим материалом.
3 Материалы органических покрытий могут быть также применены в твердом виде, например, в виде порошка или гранул. Покрытие из порошка обычно изготовляют путем напыления порошка на проволоку или изделие из проволоки с последующей агломерацией порошка при расплавлении его на поверхности проволоки. Покрытие из гранул изготовляют методом экструзии, пропуская гранулы через экструдер и выдавливая "органическое покрытие" на проволочную основу.
4 Материалы органических покрытий могут быть разделены на несколько групп в зависимости от специфики метода наложения.
3.2.1 термопластичные материалы (thermoplastics materials): Материалы, имеющие особые свойства размягчаться при нагревании и затвердевать при охлаждении, причем этот процесс является обратимым, что в известной мере допускает повторное использование или повторную переработку материала.
Примечание - К термопластичным материалам относятся поливинилхлорид (ПВХ), нейлон, полиэтилен, полипропилен и сополимер этилена с винилацетатом. Эти материалы могут быть нанесены одним из следующих способов: электростатическим напылением, в виде псевдоожиженного слоя или экструзией.
3.2.2 термореактивные материалы (thermosetting materials): Материалы, обладающие свойством переходить в более тугоплавкое и нерастворимое состояние в процессе горячей полимеризации под действием облучения, каталитических процессов и пр.
Примечание - После полимеризации и перехода в нерастворимое состояние эти материалы перестают плавиться. К термореактивным материалам относятся полиэфиры и эпоксидные смолы. Покрытия из этих материалов обычно наносят методом электростатического напыления порошка.
3.2.3 пластизоли/органозоли (plastisols/organosols): Суспензия мелких частиц некоторых материалов, таких как смолы, ПВХ и пр. в расплавах или растворах органических веществ.
Примечание - После погружения изделия или нанесения расплава (раствора) методом напыления, после нагрева, при котором пластизоль расплавляется, на изделии образуется твердое, сплошное, гибкое органическое покрытие.
3.2.4 краска (paint): Материал, окрашенный органическими, а в некоторых случаях, неорганическими компонентами, диспергированный в маслах или в воде.
Примечание - Краски накладывают на поверхность проволоки в жидком виде и после сушки они образуют на проволоке сплошную плотно прилегающую пленку.
3.2.5 лак (varnish): Органический материал, образующий в масле, каучуке или растворителе прозрачные и иногда окрашенные растворы, которые затем сушат на воздухе.
Примечание - Накладывают на поверхность таким же образом, как краски (см. 3.2.4).
3.2.6 летучий лак (lacquer): Синтетическое органическое прозрачное или окрашенное покрытие, которое обычно высушивают для испарения растворителя и образования пленки.
3.3 образец для испытаний, испытательный образец (test piece): Часть пробы определенного размера, обработанная или не обработанная механически и доведенная до состояния, необходимого для проведения конкретного испытания.
Примечание - В некоторых случаях испытательным образцом может быть сама проба или заготовка для образца.
3.4 подходящая поверхность (significant surface): Часть поверхности изделия, в отношении которой есть уверенность, что "органическое покрытие" удовлетворяет требованиям стандарта.
3.5 предварительная обработка (pre-treatment): Операция, проводимая с проволокой (изделием из проволоки) перед нанесением материала органического покрытия.
3.6 срок хранения (shelf life): Период, в течение которого материал органического покрытия, надлежащим образом упакованный и хранящийся в соответствии с рекомендациями производителя, содержится от момента изготовления до реального применения в качестве покрытия и сохраняет установленные технические характеристики и свойства.
3.7 индекс текучести расплава, индекс экструзии (meltflow index): Скорость экструзии расплавленного материала через головку установленной длины и диаметра в заданных условиях загрузки и положении поршня экструдера, измеряемая в определенный промежуток времени.
3.8 производитель (manufacturer): Организация, изготовляющая материалы для органических покрытий.
3.9 изготовитель покрытия (applicator): Организация, которая наносит органический материал на проволоку или изделие из проволоки и трансформирует его в органическое покрытие, являющееся неотъемлемой частью конечной продукции из проволоки.