ГОСТ Р ИСО 22475-1-2017 Геотехнические исследования и испытания. Методы отбора проб и измерения подземных вод. Часть 1. Технические принципы для выполнения

     3.4 Измерения подземных вод

3.4.1 пьезометрический напор (piezometric head): Сумма напора и высоты.

3.4.2 уровень подземных вод (groundwater surface): Верхний уровень подземных вод.

3.4.3 водоносный горизонт (aquifer): Массив водопроницаемой горной породы или слой грунта, в котором находится и движется грунтовая вода.

3.4.4 слабопроницаемый горизонт (aquitard): Водоупорный слой, который замедляет, но не предотвращает фильтрацию воды в соседние водоносные горизонты.

3.4.5 водоупор (aquiclude): Массив грунта или скальной породы с исключительно низкой проницаемостью, который эффективно предотвращает фильтрацию через себя воды.

3.4.6 напорный водоносный горизонт (confined aquifer): Водоносный слой, который ограничен сверху и снизу водоупорами.

3.4.7 безнапорный водоносный пласт (unconfined aquifer): Водоносный горизонт, в котором уровень грунтовых вод совпадает с его кровлей.

3.4.8 поровое давление (pore pressure): Давление жидкости, которая заполняет поры грунта или скальной породы.

3.4.9 водопроницаемость (permeability): Способность грунта или скальной породы пропускать воду.

3.4.10 фильтр (filter): Водопроницаемая часть пьезометра, удерживающая грунт.

3.4.11 фильтровая обсыпка (filter pack): Водопроницаемая обсыпка вокруг фильтра, удерживающая грунт.

3.4.12 открытый участок фильтра (open filter area): Выраженная в процентах фильтрующая часть поверхности фильтра.

3.4.13 измерение подземной воды (groundwater measurement): Измерение уровня грунтовых вод или порового давления.

3.4.14 измерительная станция для подземной воды (groundwater measuring station): Место, где устанавливается оборудование для измерения подземных вод или проводится такое измерение.

3.4.15 колебания уровня подземных вод (groundwater fluctuations): Колебания уровня подземных вод и/или порового давления.

3.4.16 давление подземных вод (groundwater pressure): Давление в порах, пустотах и трещинах в грунте в определенных точках и в определенное время.

3.4.17 пьезометр (piezometer): Оборудование для определения уровня подземных вод или пьезометрического напора, включая как открытые, так и закрытые системы.

3.4.18 открытая система (open system): Измерительная система, в которой подземная вода находится в непосредственном контакте с атмосферой и в которой уровень подземных вод измеряется для точки расположения фильтра.

3.4.19 закрытая система (closed system): Измерительная система, в которой грунтовая вода не находится в непосредственном контакте с атмосферой и в которой поровое давление измеряется на уровне фильтра гидравлическим, пневматическим или электрическим путем.

3.4.20 гидравлическая система (hydraulic system): Закрытая система, в которой давление воды через фильтрующий элемент передается в измерительный блок или (вблизи поверхности земли) через заполненную жидкостью напорную трубку.

3.4.21 пневматическая система (pneumatic system): Закрытая система, в которой давление воды действует на мембрану, расположенную под фильтрующим элементом, и которая уравновешивается давлением газа с обратной стороны мембраны с помощью напорной трубки с поверхности земли.

3.4.22 электрическая система (electrical system): Закрытая система, в которой давление воды воздействует на мембрану, расположенную позади фильтрующего элемента, и где давление воды преобразуется в электрический сигнал.

3.4.23 извлекаемая система (pick-up system): Электрическая система с преобразователем, в которой преобразователь может быть вставлен в установленный в земле фильтрующий элемент или извлечен из него.

3.4.24 фильтрующий элемент (filter tip): Фильтрующий элемент пьезометра обеспечивает фильтрацию и предотвращает проникновение частиц грунта в аппаратуру.

3.4.25 высокоэффективный воздушный входной фильтр (high air entry filter): Фильтр с маленькими порами, препятствующий проникновению воздуха при водонасыщении.

3.4.26 задержка во времени (time lag): Промежуток времени между изменением порового давления в земле и его полной записью измерительной системой.