В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 контактная поверхность (anchorage area
; Anschlussfl
che
): Часть поверхности элемента деревянной конструкции, перекрываемая металлической зубчатой пластиной.
_______________
еn.
de.
3.2 партия (batch; Charge): Совокупность элементов конструкций, изготовленных за одну рабочую смену по одной технологии на одном оборудовании.
_______________
еn.
de.
3.3 выпадающий сучок (dead knot; loser Ast): Сучок, сросшийся с окружающей зоной древесины менее чем на четверть периметра своего поперечного сечения, согласно ЕН 844-9:1997.
_______________
еn.
de.
3.4 эффективная толщина/ширина (effective thickness/width; wirksame Dicke/Breite): Толщина/ширина, определенная в соответствии с ЕН 336:2003, за исключением обзола, при его наличии на рассматриваемой кромке.
_______________
еn.
de.
3.5 внутренние элементы жесткости (internal bracing; interne Aussteifung): Элемент жесткости, предназначенный для предотвращения потери устойчивости сжатых элементов конструкции.
_______________
еn.
de.
3.6 вросший сучок (сросшийся сучок) (live knot (intergrown knot); eingewachsener Ast (verwachsener Ast): Сучок, сросшийся с окружающей зоной древесины не менее чем на три четверти периметра своего поперечного сечения, согласно ЕН 844-9:1997.
_______________
еn.
de.
3.7 зубья пластины (plate projection; Plattennagel): Высечки в пластине в виде зубьев или шипов, предназначенные для передачи усилий между элементами конструкции.
_______________
еn.
