В руководстве по эксплуатации не допускается двусмысленность информации, а именно:
a) границы использования по назначению должны быть определены однозначно;
b) руководство должно быть сформулировано ясно и четко;
c) последовательность выполняемых действий должна быть однозначной;
d) предупредительные надписи или знаки должны указывать на неправильное применение техники безопасности, а также на неправильное использование;
e) риски и запреты должны быть четко сформулированы и представлены;
f) графические символы, термины, сокращения и пояснения к ним размещаются в отдельном приложении;
g) рисунки и таблицы четко размещены или структурированы;
h) информация о технических характеристиках и заданных величинах массы, порядке согласования информации на частях изделия;
В отношении требований к использованию языка при написании руководства по эксплуатации должны быть учтены публично-правовые и гражданско-правовые требования.