В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 корректированный по А уровень звукового воздействия за номинальный 8-часовой рабочий день (A-weighted noise exposure level normalized to a nominal 8 h working day): Уровень (в дБ), определяемый по следующей формуле
,
где - эквивалентный уровень звука на интервале времени ,
- эффективная продолжительность рабочего дня (в часах),
- номинальная продолжительность рабочего дня (=8 ч).
Примечание 1 - Величина "уровень звукового воздействия за номинальный 8-часовой рабочий день" может быть названа также "ежедневный уровень звукового воздействия".
Примечание 2 - Если необходимо усреднить звуковое воздействие за дней, например за неделю, при известном ежедневном уровне шумового воздействия (), то среднее значение (в дБ) за весь период времени воздействия можно определить по следующей формуле
.
Величина выбирается в соответствии с целью усреднения: если необходимо вычислить среднее значение, то ; если требуется получить уровень звукового воздействия, приведенный к 5-дневной 8-часовой рабочей неделе, то следует выбрать =7, =5. Случай нерегулярного звукового воздействия на длительном периоде времени рассмотрен в ИСО 9612.
3.2 потеря слуха (hearing loss): Отклонение или ухудшение порога слышимости относительно нормального уровня.
Примечание - Термин "потеря слуха" может иногда относиться только к изменению слышимости.
3.3 нарушение слуха (hearing disability): Влияние потери слуха на повседневную деятельность.
Примечание - Иногда используют термин "ограничение активности" [ВОЗ].
3.4 граничный порог слышимости (fence): Порог слышимости, выше которого предполагается наличие определенной степени нарушения слуха.
3.5 вероятность нарушения слуха (risk of hearing disability): Процент населения (людей в группе), имеющего нарушение слуха.
3.6 вероятность нарушения слуха вследствие воздействия шума (risk of hearing disability due to noise): Вероятность нарушения слуха группы людей, подвергавшихся воздействию шума, сформированной методом случайного отбора.
3.7 порог слышимости, связанный с возрастом Н (hearing threshold level associated with age; HTLA): Для указанной части населения порог слышимости, наблюдаемый в зависимости от возраста людей, не подвергавшихся воздействию какого-либо производственного шума.
Примечание - HTLA может непосредственно наблюдаться только при отсутствии других причин нарушения слуха, таких как патологические состояния или воздействие шума.
3.8 постоянное смещение порога слышимости, вызванное шумом (NIPTS) N (noise-induced permanent threshold shift; NIPTS): Для указанной части населения фактическое или потенциальное постоянное смещение порога слышимости, измеряемое в децибелах (дБ), вследствие воздействия шума при отсутствии других причин.
3.9 порог слышимости, связанный с возрастом и шумом (HTLAN) H' (hearing threshold level associated with age and noise; HTLAN): Для указанной части населения постоянный порог слышимости.
Примечание 1 - В соответствие с ИСО 389 порог слышимости (HTL) выражают в децибелах (дБ).
Примечание 2 - Согласно 6.1 значение HTLAN представляет собой комбинацию компонентов, связанных с шумом (NIPTS; см. 3.8) и возрастом (HTLA; см. 3.7).