В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями.
3.1 Термины, относящиеся к типам и классификациям воды
3.1.1 пресная вода (freshwater): Вода с низкой концентрацией растворенных твердых веществ.
Примечание 1 - Пресная вода обычно содержит менее 1000 мг/л растворенных твердых веществ и считается пригодной для извлечения и обработки в целях получения питьевой воды.
Примечание 2 - Общая концентрация растворенных твердых веществ может существенно меняться в зависимости от конкретного места и/или с течением времени.
3.1.2 слабоминерализованная (жесткая) вода (brackish water): Вода с концентрацией растворенных твердых веществ менее, чем морская вода (3.1.4), но более, чем обычно того требуют стандарты для муниципальных, бытовых и ирригационных целей.
Примечание 1 - Общая концентрация всех растворенных в слабоминерализованной воде твердых веществ может меняться от 1000 мг/л до 30000 мг/л.
Примечание 2 - Общая концентрация всех растворенных твердых веществ для многих видов слабоминерализованной воды может существенно меняться в зависимости от конкретного места и/или с течением времени.
3.1.3 поверхностные воды (surface water): Вода на поверхности суши и в специальных хранилищах, например в озерах и реках, за исключением морской воды (3.1.4).
3.1.4 морская вода (seawater): Вода в море или океане.
Примечание - Морская вода имеет концентрацию растворенных твердых веществ больше или равную 30000 мг/л.
3.1.5 грунтовая вода (groundwater): Вода, которая содержится в грунтовых образованиях и которая может быть, как правило, извлечена из них.
[ИСО 11074:2005, статья 3.2.2]
3.1.6 ископаемая вода (fossil water): Грунтовая вода (3.1.5), которая имеет пренебрежимо малую вероятность естественного пополнения в обозримом будущем.
Примечание - Для этой концепции иногда используется термин "невосполняемая вода".
3.1.7 водный объект (water body): Водоем с определенными гидрологическими, гидрогеоморфологическими, физическими, химическими и биологическими характеристиками в данном географическом районе.
Пример - Озера, реки, подземные воды, моря, айсберги, ледники и резервуары.
Примечание - Если это достижимо, то точность местоположения водного объекта должна определяться на стадиях формирования цели и области применения: это может перегруппировать различные малые водные объекты.
3.1.8 дренажный бассейн (drainage basin): Участок местности, с которого поверхностный сток от выпадения осадков сливается под силой тяжести в потоки или другой водный объект (3.1.7).
Примечание 1 - В качестве понятия "дренажный бассейн" иногда используются термины "водосборный бассейн", "дренажная площадь", "водосбор", "водосборная площадь" или "речной бассейн".
Примечание 2 - Дренажный бассейн для подземных вод не обязательно совпадает по площади с поверхностным дренажным бассейном.
Примечание 3 - Точность местоположения дренажного бассейна должна определяться на стадиях формирования цели и области применения: это может перегруппировать различные подземные дренажные бассейны.
3.1.9 элементарный водный поток (elementary water flow): Вода, которая внедряется в изучаемую систему и забирается из окружающей среды, либо вода, которая покидает изучаемую систему и выбрасывается в окружающую среду.
[ИСО 14044:2006, статья 3.12]
3.2 Термины, относящиеся к воде в целом
3.2.1 водопользование (water use): Использование водных объектов для удовлетворения любых нужд населения и народного хозяйства.
Примечание 1 - Водопользование включает в себя (но не ограничивается) любой водозабор (3.2.2), сброс воды или другую деятельность человека в пределах дренажного бассейна (3.1.8), которые воздействуют на водные потоки и/или качество воды, включая водопользование в русле, например рыбалка, восстановление, транспортировка.
Примечание 2 - Термин "водопотребление" часто используется для описания той воды, которая извлекается, но не возвращается в тот же дренажный бассейн. Водопотребление может происходить из-за испарения, просачивания, добавления в продукцию либо сброса в различные дренажные бассейны или море. Изменения, вызванные испарением, для нужд землепользования считаются водопотреблением (например, образование резервуаров). Временные и географические области применения оценки водного следа (3.3.2) должны определяться в контексте "целей и области применения".