Вспомогательная информация для понимания структуры и содержания настоящего стандарта
А.1 Предисловие
Предисловие, Введение, Область распространения и Приложения настоящего международного стандарта содержат основную информацию, требуемую традиционно. Настоящее приложение дает дополнительную информацию, чтобы помочь пользователям лучше понять назначение и ограничения настоящего стандарта и обосновать структуру данного документа.
А.2 Принципиальные положения, связанные с назначением настоящего приложения
Терминологические статьи, входящие в настоящий раздел, представлены для того, чтобы помочь пользователям настоящего международного стандарта в понимании общих принципов, заложенных в построении стандарта. Термины представлены в порядке, соответствующем принципам, указанным в настоящем приложении.
А.2.1 Терминологическая статья
Статья, содержащая терминологические данные, относящиеся к одному понятию, например название термина, определение, замечания и примеры, грамматический указатель, предметный указатель, идентификация страны и языка.
А.2.2 Понятие
Любой элемент знания, предполагающий действие, условие, мысленный образ, объект, ситуацию или сочетание перечисленного, которые можно определить словами или символами или которые можно определить по смыслу.
А.2.3 Объект
Что-либо воспринимаемое или представляемое.
Примечание - Объекты могут быть материальными (например, двигатель, лист бумаги, алмаз), нематериальными (например, преобразования, соотношения, план проекта) или воображаемыми (например, единорог) (от ISO 1087-1).
А.2.4 Общие понятия
Понятие, которое можно отнести к двум или более объектам, которые вместе образуют группу, так как имеют общие свойства. Например, термин "башня" имеет в виду общее понятие, а термин "Эйфелева башня" следует отнести к индивидуальному или отдельному понятию.
А.2.5 Номер обозначения термина
Номер, присвоенный термину в зависимости от его характерных особенностей, обязательных для специальных словарей.
А.2.6 Название термина
Наиболее употребительный термин или предпочтительный термин, который помещают в заголовок.
А.2.7 Стандартизованный термин
Термин, который в определенный момент времени признан официальным органом как самый подходящий для обозначения данного понятия в публикациях и для образовательных целей.
А.2.8 Официальный орган
Организация, в большинстве случаев способная давать рекомендации и обеспечивать их выполнение, внедрение которых должно приводить к общему благосостоянию.
А.2.9 Допустимый термин
Термин, который официальным органом в целом признан приемлемым синонимом современному предпочтительному названию термина, признанного тем же органом.
А.2.10 Нерекомендуемый термин
Термин, который допускается использовать в некоторых случаях, но который признан официальным органом нежелательным для обозначения данного понятия в литературных публикациях и образовательных целях.
А.2.11 Устаревший термин
Термин, признанный бесполезным на современном уровне знания и замененный другим термином или терминами, которые признаны более подходящими.