ГОСТ ISO 230-2-2016 Нормы и правила испытаний станков. Часть 2. Определение точности и повторяемости позиционирования осей станков с числовым программным управлением (Переиздание)

     3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 ход оси (axis travel): Линейный или вращательный максимальный ход, в пределах которого подвижный компонент может перемещаться посредством числового программного управления.

Примечание 1 - Для осей вращения свыше 360° возможно отсутствие четко определенного максимального перемещения.

3.2 измерительный ход (measurement travel): Часть хода оси, используемая для сбора данных и выбранная таким образом, чтобы к первой и последней заданным позициям можно было приближаться с двух направлений.

Примечание 1 - См. рисунок 1.

3.3 функциональная точка (functional point): Центральная точка режущего инструмента или точка, связанная с компонентом станка, в которой режущий инструмент входит в контакт с заготовкой для удаления слоя материала (ISO 230-1, 3.4.2)

Примечание 1 - В настоящем стандарте проводятся испытания погрешностей взаимного смещения между компонентом станка, несущим режущий инструмент, и компонентом, несущим заготовку. Эти погрешности определяются и измеряются в позиции или на траектории функциональной точки.

3.4 заданная позиция (target position): Р (i=от 1 до т) позиция, в которую запрограммировано перемещение подвижного компонента.

Примечание 1 - Нижний индекс i указывает частную позицию среди других заданных позиций вдоль или вокруг данной оси.

3.5 действительная позиция (actual position): P (i=1, m; j=1, n) измеренная позиция, достигнутая функциональной точкой при j-м подходе к i-й заданной позиции.

3.6 позиционное отклонение (отклонение позиции) (positioning deviation, deviation of position): x действительная позиция, достигнутая функциональной точкой, минус заданная позиция (ISO 230-1, 3.4.6), а именно по формуле:

.                                                                   (1)

Примечание 1 - Позиционные отклонения определяются как относительное смещение между элементом, несущим режущий инструмент, и элементом, несущим заготовку в направлении движения испытуемой оси.

Примечание 2 - Позиционные отклонения представляют собой лимитированное представление относительно погрешности позиционирования на дискретных интервалах.

3.7 однонаправленный (unidirectional): Относится к серии измерений, при которых подход к заданной позиции всегда осуществляется в одном и том же направлении вдоль или вокруг данной оси.

Примечание 1 - Символ означает параметр, полученный при измерении, сделанном после подхода в положительном направлении, а символ - в отрицательном направлении, например или .

3.8 двунаправленный (unidirectional*): Относится к параметру, полученному в результате серии измерений, при которых подход к заданной позиции осуществляется в обоих направлениях вдоль или вокруг данной оси.

________________

* Текст документа соответствует оригиналу. - Примечание изготовителя базы данных.

3.9 стандартная неопределенность (bi-directional*): Неопределенность результата измерения, выраженная в виде стандартного отклонения ([1], 2.3.1).

________________

* Текст документа соответствует оригиналу. - Примечание изготовителя базы данных.

3.10 суммарная стандартная неопределенность (combined standard uncertainty): Стандартная неопределенность результата измерения, полученного из значений ряда других величин, равная взятому со знаком плюс квадратному корню из суммы дисперсий или ковариаций этих величин, весовые коэффициенты при которых определяются зависимостью результата измерения от изменений этих величин ([1], 2.3.4).

3.11 расширенная неопределенность (expanded uncertainty): Величина, определяющая интервал вокруг результата измерения, который, как ожидается, содержит в себе большую часть распределения значений и с достаточным основанием может быть приписан измеряемой величине ([1], 2.3.5).

3.12 коэффициент запаса (coverage factor): Числовой коэффициент, на который умножают суммарную стандартную неопределенность для получения расширенной неопределенности ([1], 2.3.6).

3.13 среднее однонаправленное позиционное отклонение на позиции (mean unidirectional positioning deviation at a position) или : Среднее арифметическое позиционных отклонений, полученных при серии n однонаправленных подходов к позиции Р по формулам:

,                                                               (2)