В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 гидроизоляция [водоизоляция (waterproofing)]: Предотвращение проникания воды в гидроизолируемое пространство (объем).
3.2 кровельный ковер (roof waterproofing system): Система для водоизоляции крыш, обладающая определенными эксплуатационными характеристиками и рассматриваемая как единое целое.
3.3 кровля (roofing): Элемент покрытия (крыши), предохраняющий здание от проникания воды, включая крыши, используемые для парковки автомобилей, и озелененные крыши.
3.4 кровельный материал (flexible sheet for roof waterproofing): Материал промышленного производства для устройства водоизоляционного слоя крыш, поставляемый в рулонах или сложенных полотнах.
3.5 отбор образцов (sampling): Процедура, используемая для формирования выборки.
3.6 выборка (sample): Рулон (полотно) материала, отобранный из партии, от которого отрезают полосу материала для вырубки образцов для испытаний.
3.7 полоса материала (test piece): Часть рулона (полотна), попавшего в выборку, из которой вырубают образцы для испытаний материала.
3.8 образец для испытаний (test specimen): Образец материала строго определенных размеров, вырубленный из полосы материала.
3.9 текстура поверхности (surface texture): Рельефный узор на одной или обеих поверхностях рулонного материала, создающий разницу между эффективной и общей толщиной, не превышающей 0,1 мм.
3.10 профиль поверхности (структура поверхности) (surface profile (surface structure)): Выпуклая часть на поверхности материала, создающая разницу между эффективной и общей толщиной, превышающую 0,1 мм, или дублирующий слой с поверхностной плотностью более 80 г/м.
3.11 основа (internal fabric): Внутренний слой из тканого или нетканого полотна из синтетических или минеральных волокон, внедренный в кровельный материал.
Примечание - Основа может использоваться для укрепления материала.
3.12 дублирующий слой (backing): Подкладочный слой из тканого или нетканого полотна из синтетических или минеральных волокон, прикрепленный к нижней поверхности кровельного материала, не выполняющий постоянных прочностных функций.
Примечание - Дублирующий слой может использоваться для укрепления материала.
3.13 общая толщина (overall thickness) d: Толщина материала без учета профиля поверхности.
3.14 эффективная толщина (effective thickness) : Толщина материала, при которой выполняется функция водоизоляции, с учетом текстуры поверхности и дублирующего слоя с поверхностной плотностью не более 80 г/м, но без учета профиля поверхности и дублирующего слоя с поверхностной плотностью более 80 г/м.
3.15 сваривание (welding): Процесс гомогенного соединения поверхностей кровельных материалов, при котором соединяемые поверхности размягчают с помощью нагревания или растворителей (сваривание с помощью растворителя, склеивание с помощью растворителя), а затем прижимают друг к другу.
3.16 склеивание (adhesive bonding): Процесс соединения поверхностей кровельных материалов, при котором на соединяемые поверхности наносят клей или клейкую ленту, а затем прижимают друг к другу.
3.17 горячее склеивание (hot bonding): Процесс соединения поверхностей кровельных материалов способом вулканизации невулканизированной резиновой ленты при воздействии теплоты и давления.
3.18 предельное значение, установленное производителем; ПЗП (manufacturer's limiting value, MLV): Значение верхнего или нижнего предела характеристики, которому должна соответствовать продукция при испытании, установленное производителем с учетом требований настоящего стандарта.
3.19 декларированное производителем значение; ДЗП (manufacturer's declared value, MDV): Значение характеристики, декларированное производителем, с заявленными предельными отклонениями.
3.20 партия (batch): Количество материала, непрерывно произведенного по одной спецификации.