5.11.1 Маркировка арматуры - по ГОСТ 4666, КД и ТУ.
5.11.2 Маркировку располагают на лицевой стороне корпуса арматуры на видном месте (допускается наносить маркировку на другие поверхности арматуры в соответствии с ГОСТ 4666) и на металлической табличке из коррозионностойкой стали или цветных металлов и их сплавов.
Табличку выполняют в соответствии с требованиями ГОСТ 12971 и крепят в верхней части корпуса или на крышке.
5.11.3 Содержание маркировки и место ее нанесения указаны в таблице 19.
Таблица 19 - Содержание и место нанесения маркировки
Содержание маркировки | Место нанесения маркировки | |
Корпус | Табличка | |
Наименование изготовителя или товарный знак | + | + |
Обозначение арматуры в соответствии с КД | + | + |
Условное обозначение арматуры в соответствии с 5.1.6 | + | + |
Номинальный диаметр DN | + | + |
Номинальное давление PN, МПа | + | + |
Температура рабочей среды t (или Т),°С | - | + |
Направление подачи рабочей среды - стрелка | + | - |
Тип рабочей среды | - | + |
Класс герметичности затвора | - | + |
Марка материала корпуса | + | + |
Заводской номер, месяц и год изготовления | + | + |
Масса, кг | + | + |
Клеймо ОТК | + | + |
Дополнительная маркировка по требованию заказчика | - | + |
Примечание - Знак "+" - маркировку выполняют, знак "-" - маркировку не выполняют. |
Фактическое значение эквивалента углерода материала патрубков (или катушек) маркируют несмываемой краской на внутренней поверхности патрубков корпуса (или катушек) на расстоянии от 30 до 50 мм от торца по внутреннему диаметру и записывают в паспорте на изделие. Маркировку массы изделия выполняют на корпусе несмываемой краской после нанесения АКП.
5.11.4 В зависимости от вида климатического исполнения наружные поверхности элементов арматуры подземной установки, эксплуатирующихся в атмосферных условиях, и все наружные поверхности арматуры надземной установки окрашивают в отличительный цвет в соответствии с таблицей 20.
При наличии требований заказчика наружные поверхности арматуры могут быть окрашены в другие цвета.
Таблица 20 - Отличительные цвета окраски арматуры
Климатическое исполнение | Цвет отличительной окраски |
У | Серый |
ХЛ | Синий |
5.11.5 Маркировку запасных частей располагают непосредственно на деталях (запасных частях) либо на прикрепленных к ним бирках с обозначением арматуры, которую они комплектуют. Маркировка должна содержать данные, необходимые для идентификации конкретной запасной части.
5.11.6 Маркировка транспортной тары - по ГОСТ 14192.
На торцевой и боковой поверхностях транспортной тары наносят:
- адрес и наименование получателя;
- адрес и наименование отправителя;
- обозначение арматуры;
- масса нетто и брутто, кг;
- габаритные размеры в сантиметрах (длина, ширина и высота).
На ящике (крышке, на передней и боковой стенках), в которых упаковываются ремонтный и групповой ЗИП, наносят:
- адрес и наименование получателя;
- адрес и наименование отправителя;
- обозначение арматуры в сочетании с "ЗИП арматуры";
- количество комплектов ЗИП в ящике;
- номер ящика;