Примечание - В настоящем разделе рассмотрены два типа вязкостных демпферов: жидкостно-вязкостный демпфер и жидкостно-пружинный демпфер. Общий термин "вязкостный демпфер" относится к обоим типам.
В пределах допусков, устанавливаемых инженером - проектировщиком строительных конструкций, вязкостный демпфер обеспечивает силу реакции на растяжение или сжатие, что соответствует основному закону, заявленному производителем по диапазону скорости, который включает в себя минимум две октавы вниз по сравнению с максимальным расчетным уровнем.
Вязкостный демпфер должен быть способен работать на уровнях энергии, указанных инженером - проектировщиком строительных конструкций, без снижения рабочих характеристик или ухудшения пригодности.
Сила реакции жидкостного вязкостного демпфера должна зависеть от скорости и не должна изменяться с положением хода демпфера. Инженер - проектировщик строительных конструкций устанавливает приемлемое изменение силы реакции в связи с изменениями окружающей среды или внутренней температуры, или в связи с такими причинами, как старение, износ и т.д.
Сила реакции жидкостного пружинного демпфера будет зависеть от скорости и значения хода. Инженер - проектировщик строительных конструкций устанавливает приемлемый диапазон колебаний демпфирующей силы в связи с изменениями окружающей среды или внутренней температуры, или в связи с такими причинами, как старение, износ и т.д.
Расчетный ход демпфера должен учитывать долговременные эффекты, термически индуцированные и сейсмические перемещения, а также любую длину отладки, требуемую инженером - проектировщиком строительных конструкций. Ход в любом случае должен быть не менее ±50 мм для мостов или ±25 мм для зданий.
Демпфер должен быть оборудован самосмазывающимися шаровыми шарнирами на каждом конце, чтобы передавать нагрузки вдоль главной оси и избежать эффектов нежелательного изгиба, которые могут вызвать вредные последствия для системы уплотнения.
Предельный угол поворота сечения шаровых шарниров определяется инженером - проектировщиком строительных конструкций с учетом эффектов временной нагрузки, сейсмических перемещений, перемещений при монтаже и т.д. Вращение в любом случае должно быть не менее ±2°.
Плиты с хомутами или другие компоненты не должны создавать геометрические препятствия расчетному вращению.