ГОСТ ISO 4007-2016 Система стандартов безопасности труда (ССБТ). Средства индивидуальной защиты глаз и лица. Словарь

     8.1 Термины, относящиеся к смотровым элементам СИЗ глаз

8.1.1 положение при носке: Положение и ориентация СИЗ глаз по отношению к глазам и лицу (8.2.1) во время использования.

"as-worn" position

Примечание - Для целей испытания предполагается, что СИЗ глаз находится в положении при носке при размещении на соответствующей испытательной голове-манекене и отрегулирован для использования. При отсутствии каких-либо конкретных инструкций по умолчанию межзрачковое расстояние для взрослых принимается равным 64 мм, для людей с небольшим размером головы - 54 мм (см. рисунок 4).

8.1.2 корригирующее действие: Оптическая сила смотрового элемента СИЗ глаз с фокальным или призматическим действием, не равным нулю, и определяемая как действие в задневершинной точке в воображаемой плоскости очков.

Примечание - Для СИЗ глаз, имеющего закругленную форму, возможно потребуется объединение отдельных смотровых элементов СИЗ глаз для компенсации призматического действия, оказываемого их положением при носке.

corrective effect

8.1.3 афокальный (плоский/некорригирующий) смотровой элемент СИЗ глаз: Смотровой элемент СИЗ глаз без фокального действия, имеющий две плоские поверхности или две изогнутые поверхности (одна из которых является выпуклой, а другая - вогнутой), - такие, что их фокальные действия взаимно компенсируются.

Примечание - Такой смотровой элемент СИЗ глаз может иметь призматическое действие, чтобы компенсировать призматическое действие, оказываемое его положением при носке.

afocal ocular;
plano ocular;
non-corrective ocular

8.1.4 корригирующий (рецептурный) смотровой элемент СИЗ глаз: Смотровой элемент СИЗ глаз, имеющий корригирующее действие (8.1.2) и предназначенный для коррекции зрения пользователя.

corrective ocular;
prescription ocular

8.1.5 соответственные точки: Точки на правом и левом смотровых элементах СИЗ глаз, расположенные на равном расстоянии в одном направлении от точки отсчета на каждом смотровом элементе.

Примечание - Для горизонтального направления это означает, например, направо для обоих смотровых элементов СИЗ глаз, а не к носу.

corresponding points

8.1.6 контрольные точки для испытаний (зрительные центры) (для смотровых элементов, установленных в СИЗ глаз): Точки на каждом смотровом элементе СИЗ глаз, расположенные в пересечении горизонтальных и вертикальных плоскостей, проходящих через зрачки соответствующей головы-манекена при правильно установленном СИЗ глаз (см. рисунок 5).

reference points (for testing);
visual centres

8.1.7 контрольные точки для испытаний (зрительные центры) (для смотровых элементов, не установленных в СИЗ глаз): Точки на смотровом элементе СИЗ глаз, указанные изготовителем в качестве опорных точек данного смотрового элемента, также указана ориентация смотрового элемента относительно оптической оси испытательного оборудования.

Примечание 1 - При отсутствии каких-либо конкретных указаний определение соответствующих показателей для смотрового элемента, не установленного в СИЗ глаз, следует проводить в центрах прямоугольной области и для оптической оси, перпендикулярной к его поверхности.

Примечание 2 - Значения фокального и призматического действий, измеренные в направлении, перпендикулярном к поверхности, могут отличаться от значений, измеренных в направлении линии взора, так как угол падающих лучей при прохождении через смотровой элемент СИЗ глаз может изменяться.

reference points (for testing);
visual centres

8.1.8 контрольные точки для испытаний (зрительные центры) (зрительные центры для смотровых элементов, не установленных в СИЗ глаз и закрывающих оба глаза): Точки на смотровом элементе, указанные изготовителем в качестве опорных точек данного смотрового элемента СИЗ глаз, также указана ориентация смотрового элемента относительно оптической оси испытательного оборудования.

Примечание 1 - При отсутствии каких-либо конкретных указаний опорные точки для испытаний (R) находятся на линии, равноудаленной от касательных к нижней и верхней частям смотрового элемента СИЗ глаз, и расположены симметрично, по одной с каждой стороны от вертикальной линии, которая делит смотровой элемент пополам. Эти точки находятся на расстоянии, равном, по умолчанию, межзрачковому расстоянию 64 мм для СИЗ глаз, предназначенных для использования взрослыми, или 54 мм для СИЗ глаз, предназначенных для использования людьми с небольшим размером головы (см. рисунок 6).

Примечание 2 - Значения фокального и призматического действий, измеренные в направлении, перпендикулярном к поверхности, может отличаться от значений, измеренных в направлении линии взора, так как угол падающих лучей при прохождении через смотровой элемент СИЗ глаз может изменяться.

reference points (for testing);
visual centres

8.1.9 заданная контрольная точка: Точка или точки, указанные изготовителем на фронтальной поверхности смотрового элемента СИЗ глаз, на которых технические характеристики имеют определенные заданные значения.

design reference point

Примечание 1 - Адаптировано из ISO 13666:2012.

Примечание 2 - Технические характеристики могут отличаться от заданных значений, если смотровой элемент СИЗ глаз не находится в положении при носке или имеет призматическое действие для компенсации лицевого угла.

8.1.10 межзрачковое расстояние (расстояние между зрачками) PD: Расстояние между центрами зрачков, когда взгляд сфокусирован на объекте, расположенном на бесконечном расстоянии при взгляде прямо вперед.

Примечание 1 - Межзрачковое расстояние измеряют в миллиметрах.

Примечание 2 - Адаптировано из ISO 13666:2012.

Примечание 3 - Для смотровых элементов СИЗ глаз без корригирующего действия, если не указано иное, в стандартах на СИЗ глаз принято межзрачковое расстояние 64 мм для взрослых людей и 54 мм для людей с небольшим размером головы.

interpupillary distance;
distance between pupils

8.1.11 композитный смотровой элемент СИЗ глаз: Смотровой элемент СИЗ глаз, состоящий из двух слоев значительной толщины, соединенных вместе.

Примечание - Смотровой элемент СИЗ глаз как с прочным покрытием, так и с антибликовым покрытием не считается композитным смотровым элементом.

laminated ocular;
composite ocular

8.1.12 оптический класс: Смотровые элементы СИЗ глаз без корректирующего действия подразделяются на три оптических класса в зависимости от значений сферической рефракции, астигматизма и призматического действия.

Примечание - Класс 1 - наивысший класс качества, для которого установлены минимально допустимые значения указанных параметров в соответствии со стандартом на данные изделия. СИЗ глаз, имеющие оптический класс 3, не рекомендованы для длительного использования, поскольку имеют максимально допустимые значения указанных параметров. В соответствующих стандартах на конкретные изделия приведены допустимые значения для соответствующих оптических классов.

optical class

8.1.13 рассеянный свет: Часть светового луча, которая отклоняется от ожидаемого направления (траектории) распространения.

Примечание - Свет может быть рассеян в прямом направлении или отражен в обратном направлении.

scattered light

8.1.14 мутность: Рассеяние света, вызванное дефектами смотрового элемента СИЗ глаз, которые снижают четкость зрения.

Примечание 1 - Дефектами могут быть, например, помутнение или царапины на поверхности смотрового элемента СИЗ глаз.

Примечание 2 - См. также узко-угловое рассеяние и широко-угловое рассеяние.

haze

8.1.15 узко-угловое рассеяние света (Нрк. диффузия света): Рассеянный свет (8.1.13), расходящийся в направлении распространения конусом, угол при вершине которого не превышает 2,5°.

Примечание 1 - Типичный прибор для измерения узко-углового рассеяния света собирает свет, рассеянный между 1,5° и 2,0° в ожидаемом направлении распространения.

Примечание 2 - Единица измерения узко-углового рассеяния света соответствует единицы* измерения приведенного показателя яркости.

narrow-angle scatter light diffusion (deprecated)

_______________

* Текст документа соответствует оригиналу. - Примечание изготовителя базы данных.

8.1.16 широко-угловое рассеяние света: Рассеянный свет (8.1.13), расходящийся в направлении распространения на углы, превышающие 2,5°.

Примечание 1 - Для определения данного параметра часто используют мутномер.

Примечание 2 - Результат измерения, как правило, выражают в процентах от общего светопропускания (нерассеянного и рассеянного).

wide-angle scatter