Для применения настоящего стандарта действительны следующие термины и определения.
3.1.1 Общие положения
3.1.1.1 бетон (concrete
; beton
): Материал, получаемый путем смешивания цемента, крупного и мелкого заполнителей и воды, с добавлением или без добавления химических и минеральных добавок и наполнителей или волокон, приобретающий свои свойства благодаря гидратации цемента.
_______________
en.
de.
3.1.1.2 семейство бетонов (concrete family; beton familie): Группа составов бетонов, для которых установлены и задокументированы достоверные зависимости между их соответствующими характеристиками.
_______________
en.
de.
3.1.1.3 доставка (delivery; Lieferung): Процесс транспортирования бетонной смеси производителем.
_______________
en.
de.
3.1.1.4 бетон заданного качества (designed concrete; Beton nach Eigenschaften): Бетон, требуемые свойства и дополнительные характеристики которого задаются производителю, несущему ответственность за обеспечение данных требуемых свойств и дополнительных характеристик.
_______________
en.
de.
3.1.1.5 проектная долговечность (design working life; Bemessungslebens dauer): Принятый промежуток времени, в течение которого строительная конструкция или ее часть при плановом техническом обслуживании, но без серьезных ремонтных мероприятий, может использоваться для проектируемого назначения.
_______________
en.
de.
3.1.1.6 документ (document; Dokument): Информация или информационный носитель, бумага, магнитный, электронный или оптический накопитель, фотография, образец или их комбинация.
_______________
en.
de.
3.1.1.7 воздействие окружающей среды (environmental actions; Einwirkungen aus der Umgebung).
_______________
